Adding '\n' for every newline is essential, just pressing 'enter' wont do. This has happened mostly because the rossetta changes the display of newline character in msgid to the symbol of enter. I think this should also be changed, msgid should be display as it is with all the syntactical structures.
-- Improper Marathi translation causes preferences dialog to increase out of control https://launchpad.net/bugs/62486 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
