Значит определяющим является
LANGUAGE="ru_RU:ru"
а разве допустимо несколько значений?
переменная в шелле же может иметь только 1 значение. возьмет она небось последнее и будет англ.
или это иначе работает?
спасибо только что нагуглил и полез сам ответить, но ответ уже есть.
тем не менее добавлю для 13.04 там две строки
/etc/default/locale
LANG="ru_RU..UTF-8"
У вас затесалась лишняя точка!
LANGUAGE="ru_RU:ru"
тогда уж добавьте еще английский, как fallback:
LANGUAGE="ru_RU:ru:en"
--
Dmitry Agafonov ~ http://agafonov.pp.ru/
-- ubuntu-ru mailing list ubuntu-ru@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru
