Через двоеточие задаётся (приоритет справа налево) список языков, для которых искать переводы в системе.
10 сентября 2013 г., 16:12 пользователь Роман <idi...@rambler.ru> написал: > Вы правы, но даже с ней df -h говорит по-русски. > Значит определяющим является > > LANGUAGE="ru_RU:ru" > > а разве допустимо несколько значений? > переменная в шелле же может иметь только 1 значение. возьмет она небось > последнее и будет англ. > или это иначе работает? > > > > > > > 10 сентября 2013 г., 15:22 пользователь Роман <idi...@rambler.ru> > написал: > спасибо только что нагуглил и полез сам ответить, но ответ уже есть. > > тем не менее добавлю для 13.04 там две строки > > /etc/default/locale > > LANG="ru_RU..UTF-8" > > У вас затесалась лишняя точка! > > LANGUAGE="ru_RU:ru" > > тогда уж добавьте еще английский, как fallback: > > LANGUAGE="ru_RU:ru:en" > > -- > Dmitry Agafonov ~ http://agafonov.pp.ru/ > > > > -- > ubuntu-ru mailing list > ubuntu-ru@lists.ubuntu.com > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru > > -- Dmitry Agafonov ~ http://agafonov.pp.ru/
-- ubuntu-ru mailing list ubuntu-ru@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru