With the Italian translation we had the same problem with indicator-session: looks like that with latest package upgrade and import, old translations have been imported.
We spot that because we had a couple of strings still untranslated and we went through them. But otherwise we wouldn't have noticed. Ciao. -- Milo Casagrande <m...@casagrande.name> -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators