Either <br /> or \n should work in most cases, but we will have to ask
at each individual project. It might even not be consistent across 1
piece of software if more than 1 programming language or rendering
engine is involved. Same goes for protected hyphens (which we would of
course prefer) and which syntax to use for them or if they are supported
at all.
18/10/2013 14:23, sgrìobh Oleg Koptev:
I think in general it depends on particular programming language of the
template you translate.
In most cases \n will break the line, but if you deal with (x)html - <br
/> will work.
Try to look into source of System Settings and look for \n in this phrase.
Oleg
No virus found in this message.
Checked by AVG - www.avg.com <http://www.avg.com>
Version: 2014.0.4142 / Virus Database: 3609/6757 - Release Date: 10/17/13
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators