John Wilcock wrote: > I haven't followed this discussion from the beginning, so apologies if > I'm missing the point, but it seems to me that the Beijing case in > Dutch is no different from the ekstraarbejde case in Danish - a SHY or > ZWNJ is all that is needed to stop Beijing sorting with Bey. Yes, it is exactly the same thing. But my point is that a Dutch reader probably *does* expect Beijing to sort like Bey, not like Bei. So, in some cases, a "correct" (i.e., expected) behavior could rather be to *remove* all SHY/ZWNJ's before sorting. _ Marco
- Re: [OT] o-circumflex Keld Jørn Simonsen
- Re: [OT] o-circumflex Michael \(michka\) Kaplan
- RE: [OT] o-circumflex Marco Cimarosti
- Re: [OT] o-circumflex Lars Marius Garshol
- Re: [OT] o-circumflex Marcin 'Qrczak' Kowalczyk
- Re: [OT] o-circumflex Juliusz Chroboczek
- Re: [OT] o-circumflex Keld Jørn Simonsen
- Re: [OT] o-circumflex Michael \(michka\) Kaplan
- Re: [OT] o-circumflex Mark Davis
- Re: [OT] o-circumflex John Wilcock
- Re: [OT] o-circumflex Marco Cimarosti
- Re: [OT] o-circumflex Stefan Persson
- Re: [OT] o-circumflex $B$F$s$I$&$j$e$&$8(B
- Re: [OT] o-circumflex Thomas Chan
- RE: [OT] o-circumflex Marco Cimarosti
- RE: [OT] o-circumflex Otmar Permentier
- Re: [OT] o-circumflex Stefan Persson
- Re: [OT] o-circumflex Keld Jørn Simonsen
- Re: [OT] o-circumflex $B$F$s$I$&$j$e$&$8(B
- Re: [OT] o-circumflex Lars Marius Garshol
- Re: [OT] o-circumflex Peter_Constable