Jony Rosenne wrote:
Ketiv and Qere, were two different words are written together, are not plain
text and are thus out of scope for Unicode.
Writing them in a combined way results in some sequences of characters that are very problematic from a rendering perspective, but there is a long standing tradition of writing them in combination. Saying that people should cease writing them as they have been written, and write them only separately doesn't seem to me to be much of a solution.
John Hudson
--
Tiro Typeworks www.tiro.com Vancouver, BC [EMAIL PROTECTED]
Currently reading: The Peasant of the Garonne, by Jacques Maritain Art and faith, by Jacques Maritain & Jean Cocteau Difficulites, by Ronald Knox & Arnold Lunn