Long story short: it's Abschlusssatz now (and Rollladen, etc.) One of the criteria of the reform was to normalise hyphenation. This has gone so far as to hyphenate Bä-cker, with the additional criterion of keeping the c inside its group.
2017-11-09 9:47 GMT+01:00 Elias Mårtenson via Unicode <unicode@unicode.org>: > On 4 July 2017 at 00:49, Werner LEMBERG via Unicode <unicode@unicode.org> > wrote: > >> >> > No, the hyphenation oddity involving the addition of letters with >> > hyphenation (or, to be more precise, to suppress letters in >> > unhyphenated words) never affected the letter s. >> >> I'm not sure that this is really true. As far as I know, `sss' in >> Swiss German was handled similar to other triplet consonants before >> the 1996 spelling reform. In other words, you would have written >> >> Abschlussatz (`closing sentence') >> >> instead of >> >> Abschlusssatz , >> >> and which would have been hyphenated as >> >> Abschluss-satz >> > > This is still the case for Swedish though. I studied German before 1996, > and I was under the impression that the rules in this case wad identical > for Swedish and German. What do the rules say now? > > Regards, > Elias >
