Heuheu... (oge) Naha, da asana mah MJ teh ngarojong kana basa Sunda (BS) nu merenah (terus sabalikna, teu ngarojong undak-usuk (UU) BS). Ari ieu bet siga aya anggapan yen MJ teh ngarojong UU BS? Henteu ari ceuk kuring mah...
Teu saeutik US nu geus nyaho yen UU BS teh mangrupakeun pangaruh ti basa/budaya Jawa (BJ), malah kapan dina Kongres BS (nu taun sabaraha poho deui) ge, geus disebutkeun, yen nu kudu dirojong teh BS merenah, lain BS UU. Komo kuring, teu pati bisa UU teh, puguh bae ngarojong basa nu merenah/loma/lancaran. Lian ti eta, BS nu dipake ku US (utamana di wewengkon Parahyangan) teh lain BJ, estuning BS. Ngan, nu baheulana kapangaruhan ku BJ. UU BS teh hasil kamotekaran US, teu bisa diapilainkeun. Ceuk Kang Nana, urang teh kuduna mah ngarojong kana dipakena BS lancaran, nu, misalna aya dina buku Rusdi & Misnem, BS nu dipake di pakidulan, di Banten, jeung di wewengkon2 nu teu kungsi kapangaruhan ku BJ. Komo deuih ieu mah dirojong ku bukti statistik yen nu maka UU teh leuwih saeutik batan nu henteu. Kuring ge panuju pisan. Ngan, prakprakanana kumaha? Ngarobah kabiasaan/basa teh teu bisa kitu bae kawas malikkeun goreng endog, kari tung blek. Misalna kieu, kulawarga 7 lingkungan lembur kuring biasa make UU. Kusabab kuring ngarojong kana BS lancaran, jelebet bae kuring teh teu make UU ka indung kuring. Bisa disebut minculak atuh! Conto: Pas kuring mudik ka imah mitoha, kuring nanya ka mitoha "Mih, ari sia geus dahar can?", atawa "Mih, ari maneh geus dahar can?", atawa "Mih, ari dia geus dahar can?" Eta mitoha kuring ngartieun moal? Moal kitu kasigeung rarasaanana? Mun kasigeung, bahaya pan, kuring bisa dipecat jadi minantu. Najan kuring ngajentrekeun yen kekecapan kuring teh teu kasar, da euweuh lemes kasar dina BS asli mah, tetep bae mitoha kuring leler rasa kasigeungna. Maksud kuring mah, taya lian, yen ari ngalarapkeun pagaweruh urang teh kudu jeung dina tempatna. Ngarobah kabiasaan masarakat teh teu gampang. Mimiti ku dibere nyaho nepi ka ngarti, saterusna kakara dirobah saeutik2... Kitu, meureun eta ge... jk Cadas Pangeran bejadna beuki lega cenah... On Apr 8, 2005 7:30 AM, durahman <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > hi..hi..rame yeu diskusi antara 'pro undak usuk' sareng 'kontra undak > usuk'. > > Undak usuk saenyanamah 'produk' import ti bahasa jawa; ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> DonorsChoose. A simple way to provide underprivileged children resources often lacking in public schools. Fund a student project in NYC/NC today! http://us.click.yahoo.com/5F6XtA/.WnJAA/E2hLAA/0EHolB/TM --------------------------------------------------------------------~-> Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
