Re: [Urang Sunda] Porekat

[indung peuting]

Haturan kang Syam kumaha damang...?
Piye kabare, opo sampeyan tasik nang batawi...? kolu areup katemon sampeyan , tapi mboten eruh piye, ....???
Dupi gacong sareng dibuat teh sami, upami ngala pare nganggo arit naon namina..? sareng dibuat ku etem...?
Teteh kapungkur waktos di Garur, kantos dibuat ku etem, mani ripuh...nya arateul, nyageheng......teu pira kenging saarapat boboko pare, tapi ateulan tutuluyan, kaciptanya tukang dibuat pagaweannana kitu, pantesan harideung kulitna.....matak karunya, padahal harita mung nyobian wungkul, tungtungna teu di ukur ku kobokan..dipasihkeun sadayana satengah kadut..da karunya......waas, patani teh geuning ripuh jeung ripuh hirupna....
Punten ..ah janten panjang, tuda  sono ningal kang Syam.....he he
 
Indung Sore
ttksyam ridwan <[EMAIL PROTECTED]> wrote:




Haturan ua Sas,
Nambihan sakedik, kapungkur sok ngadangu kecap atanapi istilah sapertos kieu :
Derep    : Waktu keur tandur mantuan tandur tanpa diburuhan, mangsa panen datang,nu mantuan tandur baheula diajak ngala pare (dibuat) tur balikna dibere saeundan atawa sakarung, itung-itung buruh basa baheula keur tandur.
Catu    : Pare atawa hasil tatanen anu dipake buruh anu derep 
Bedugan    : Buburuh macul nepikeun ka lohor.
Pur manuk    : Buburuh macul borongan.
Gebagan    : Mantuan macul rame-rame, biasana istilah ieu hubunganana jeung ketua kampung/rt, itung-itung ngagajih rt, nya warga sakampung rame-rame mantuan macul, biasana diayakeun tilu usum sakali.
 
Manawi aya nu bade nambihan, atanapi ngalereskeun, dihaturanan.
SR
 
----- Original Message ----- 

From: MSasmita 
To: urangsunda@yahoogroups.com 
Sent: Wednesday, June 15, 2005 11:18 PM
Subject: [Urang Sunda] Porekat

Siga kecap gacong, porekat, reueuy jste.
Geura we gacong teh kapan hartina sasangga sapocong ari sasangga nyaeta sapuluh pocong, ieu istilah gacong sok dilarapkeun ka anu buburuh dibuat, ngala pare, lamung meunang sasangga diburuhan sapocong, kulantaran ayeuna mah anu Kahareup mah dina mangsa nu bakal datang sigana kecap model kitu ngan ukur aya dina kamus.
 
MSasmitaKomunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.idSend instant messages to your online friends http://uk.messenger.yahoo.com 


Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id









Yahoo! Groups Links

To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ 
To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] 
Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.