Re: [Urang Sunda] Naros hartosna

[Aj Kusnet]

Haturan, Apih...    Upami teu lepat mah "kabiruyungan" sareng "kabungbulengan" teh bénten  pisan hartosna téh. Kecap "kabiruyungan" biasana ngantét sareng kecap  "meunang bagja" (malah sakapeung mah sareng kecap "kagunturan madu").  Contona: tiasa tepang sareng anu lami kapidangdam (sakumaha anu  dicontokeun ku Apih), janten juara, ssté.    Nanging "kabubungbulengan" mah hartosna téh "poékeun"  (lupa diri,  Ind.). Contona sapertos Néng Nia kabungbulengan ku Jang Sapri (di dieu  sababna teh "memendam rindu"), Mang Lamsijan kebungbulengan ku nomer  buntut, Bi Asih kabungbulengan dikantun pupus ku carogéna.    Manawi, kitu oge Pih...    Baktos,  AJSiddik Wiradireja <[EMAIL PROTECTED]> wrote:                                    Waalaikum salam wr. wb.  Punten ngawalerna sabulangbentor yeuh...., ma'lum teu gaduh referensi nanaon teu kamus teu pabetekan  mung saaya-aya anu nempel dina emutan anu tos ampir pinuh memorina.  Kabiruyungan memang ampir sami sareng kabungbulengan...  bentenna kabungbulengan ku jalmi anyar/nembe tepang.  kabiruyungan : kabungbulengan ku jalmi anu tos wanoh lami.  kabiruyungan = sono anu liwat saking.     Punten upami lepat........., nyuhunkeun tulung pang lereskeun...     ssw        Apri" [EMAIL PROTECTED]          Assalaamu'alaykum wr.wb,Punten baraya, abdi teh bade tumaros. Numawi aya nu terang, hartosna kecap "kabiruyungan".Abdi teh nuju ngadangukeun .mp3 na bu Hetty, ari pek teh aya lirik:"duh engkang, abdi kabiruyungan".Naha hartosna teh sami sareng "kabungbulengan"?Hatur nuhun kana bantosanna.wassalam,Apri          Tong nyaliksik naon nu bisa dicokot ti kiSunda  Tapi talungtik naon nu bisa dibikeun ka kiSunda                         
		Do you Yahoo!? Everyone is raving about the  all-new Yahoo! Mail Beta.
__._,_.___





Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id









   



    


  
  
    SPONSORED LINKS
  
          
                  
            
        Corporate culture
      
                      
        Business culture of china
      
                      
        Organizational culture
      
              
                        
            
        Organizational culture change
      
                      
        Jewish culture
      
                    
           
  







  
  
  YAHOO! GROUPS LINKS



   Visit your group "urangsunda" on the web. 
   To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] 
   Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.



  






__,_._,___