Hello Karsten,

Thanks for information.

I have found myself a chart of accounts for Germany and i see it is
completely different from that used in Belgium. Especially the numbers of
the accounts are completely differently choosen.

Perhaps you can send here already the ofbiz config artifact so i have an
idea what it is exactly .

I didn't read already the HGB but saw it online via Google.
regards,
Heidi
2010/1/14 Carsten Schinzer <c.schin...@googlemail.com>

> Hi Heidi,
>
> Legislation on Finance Report structure in DE:
> * Handels-Gesetzbuch (HGB) Paragraph 266
> For larger Organisations:
> * Bilanz Richtlinien Gesetz (BiRiLiG)
>
> If you search for either term on google.de you will find good results.
>
> I do have an OFBiz config artifact containing the HGB Para 266 structure as
> XML Emtity Config for GlAccountingClasses.
> Question: How to share this ... I could open a JIRA ticket for improvement
> and attach stuff there.
>
> Regards
>
>
> Carsten
>
>
> 2010/1/13 Info Olagos <info.ola...@gmail.com>
>
> > Bonjour Jacques,
> >
> > I guess or i hope the ledgers in the different european countries are the
> > same, but it is the first task i want to perform.
> >
> > Bien à vous,
> > Heidi
> >
> > 2010/1/13 Jacques Le Roux <jacques.le.r...@les7arts.com>
> >
> > > If I had time this would interest me as well, though in France there is
> > > already Neogia with its own implementation, and even now an
> > > implementation for SME (TerCompta)
> > > Sometimes I wonder if Jacopo will not work on this one day for
> Italia...
> > > I have also the felling that in EU the ledger are similar, isn'it?
> > >
> > > Also Carstein, I quickly saw that you put a Taxes section in your
> > document.
> > > I suppose you are aware about the VAT page in the wiki?
> > >
> > > Jacques
> > >
> > > From: "Info Olagos" <info.ola...@gmail.com>
> > >
> > > Hello Karsten,
> > >
> > > Yes it is interesting for me also to work together on accounting.
> > > I want to have an idea how the ledger is structured in Germany. I think
> > as
> > > you said it is also like in Belgium legally binded.
> > > But i don´t find the legally minimum of the ledger or Hauptbuch from
> > > Germany.
> > >
> > > Can you spot on an copy of the Hauptbuch for me ?
> > > So i can compare the ledger of Germany with the ledger of Belgium.
> > >
> > > That is a first step, i think.
> > >
> > > PS.: nice document you made in the wiki.
> > >
> > > regards,
> > > Heidi
> > >
> > > 2010/1/13 Carsten Schinzer <c.schin...@googlemail.com>
> > >
> > > I have done some prestudy on this, but actually I would really also
> like
> > to
> > >> understand whether anyone on the list has done such thing.
> > >> I can forward a brief analysis that at least by Entity dataset
> assesses
> > >> what
> > >> needs to be change for customisation vs. localization.
> > >>
> > >> And I have started to work on adopting the GL structure for Germany.
> > E.g.
> > >> there is specific legislation as to how the Annual Balance sheet
> should
> > be
> > >> structured and we do also have an organisation in the german market
> > which
> > >> defines an Accoutnign Scheme (DATEV) that is implemented in most
> > >> commercial
> > >> accounting tools. I would like to get OFBiz using that scheme as well.
> > >>
> > >> So maybe if we do not find anyone, we start collaborating on this
> > matter.
> > >>
> > >> I have started to depict certain aspects on a Technical Guide on the
> > WIKI:
> > >>
> > >>
> > >>
> >
> http://cwiki.apache.org/confluence/display/OFBIZ/Guide+to+OFBiz-i18n%2C++Internationalisation+of+OFBiz
> > >>
> > >> Feel free to comment and adapt according to your findings.
> > >> Also please let me know whether I need to explain more. Note that the
> > doc
> > >> is
> > >> W.I.P. hence any feedback is welcome and appreciated.
> > >>
> > >> Regards
> > >>
> > >>
> > >> Carsten
> > >>
> > >>
> > >> 2010/1/13 Info Olagos <info.ola...@gmail.com>
> > >>
> > >> > Hello,
> > >> >
> > >> > About accounting:
> > >> >
> > >> > a) Is it easy to change the ledger accounts to another schema used
> in
> > >> > another country for example?
> > >> > b) Has anyone already implemented the ledger schema used in Belgium
> in
> > >> > ofbiz?
> > >> > c) How to configure the journals for example a vendor journal and a
> > buy
> > >> > journal and a bank journal?
> > >> >
> > >> > thanks,
> > >> >
> > >> > Heidi
> > >> >
> > >>
> > >>
> > >>
> > >> --
> > >>
> > >> Best
> > >>
> > >> Carsten Schinzer
> > >>
> > >> Waisenhausstr. 53a
> > >> 80637 München
> > >> Germany
> > >>
> > >>
> > >
> > >
> >
>
>
>
> --
>
> Best
>
> Carsten Schinzer
>
> Waisenhausstr. 53a
> 80637 München
> Germany
>

Reply via email to