das eine verschwindet vermutlich hinter einem offenen browser oder so ... aber an sich, wenn beide erstmals im vordergrund sind, und du vom einen zum anderen mit der maus wechselst, dürfte das nicht passieren.
ich übersetze enorm viel und mache es ganz anders: ich habe lediglich eine kopie des quelltexts offen, und schreibe man übersetzung nach und nach hier rein, wobei ich stück für stück das alte zeug lösche. auf diese weise habe ich lediglich mit einem fenster zu tun. viel praktischer, als dauernd zu wechseln. 2015-05-05 11:21 GMT+02:00 Sandra Gelbke <sandra.gel...@gmx.de>: > Liebes OO-Team, > > ich suche verzweifelt die Möglichkeit, zwei Fenster nebeneinander zu > fixieren, sodass nicht immer eines verschwindet wenn ich im anderen > arbeite. Ich übersetzte Texte und wollte die Seiten nebeneinander fixieren. > > Vielen Dank für Ihre Hilfe und Mühe > > Sandra Gelbke >
