Hallo Wolfgang, > Du gehst davon aus, dass die Datei regelkonform formatiert ist, d. h. > entsprechend den Normen mit einem sogenannten BOM (Byte-Order-Mark) > versehen ist.
Eine BOM ist nicht zwingend vorgeschrieben, aber dann muss der Empfänger natürlich selber die korrekte Kodierung auswählen. Ein Programm, dass kein UTF-8 beherrscht, macht auch keinen wirklichen Fehler, bei der Interpretation der "unsichtbaren" BOM als "". Das ist prinzipiell leider auch regelkonforme ANSI-Codierung. > Eine regelkonforme UTF-8-Datei müsste immer mit der > Zeichenfolge "" (0xEF 0xBB 0xBF) beginnen. Tut deine Datei aber > nicht. Sagen wir so: Kaum ein UTF-8 fähiges Programm würde bei einer enthaltenen BOM auf die Idee kommen, es solle tatsächlich "" in einer ANSI-kodierten Datei heißen ;-) Gruß, Michael -- ____ / / / / /__/ Michael Höhne / / / / / / mih-hoe...@web.de / ________________________________/ -- Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy