Hallo Karl-Heinz, >> > Bei mir wird aber nicht "Nicht im Wörterbuch" gesagt, sondern nur > "Absatz mehrzeilig, bearbeitbar". das ist...sagen wir...eine wenige > Informative Aussage.
Und genau so konkret brauchen wir es für eine Bug-Beschreibung. Wenn aus "Nicht im Wörterbuch" an dieser Stelle "Absatz mehrzeilig, bearbeitbar" wird, dann ist da natürlich etwas faul. So, als ob es 2 Stellen für die Übersetzung gibt und Dein Reader etwas anderes ausliest als das, was über dem Feld steht. Wenn ich nur wüsste, wie so etwas nachweisbar ist ... Gruß Robert -- Homepage: https://www.familiegrosskopf.de/robert -- Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy