Bernhard Dippold schrieb:

Hi Sven, *

Sven Richter wrote:

Hallo,
werden beim Exportieren eines Dokumentes ins PDF-Format die Schriftarten eingebettet ?


Im Prinzip schon...

Zumindest zeigt der Acrobat Reader (bei mir auf Win98SE Vers. 5.0.2) unter Datei - Dokumenteigenschaften - Schriften an:

Ausgangsschrift         Typ  Kodierung    Originalschrift       Typ
"BitstreamVeraSans-Roman TT Mitgeliefert Eingebettet_Untergruppe TT"

(wegen Zeilenumbruch TrueType als TT abgekürzt)


MfG
S. Richter


Herzlichen Gruß

Bernhard

PS: Ich konnte das in Ermangelung eines Rechners ohne die Schriftart leider nicht testen...

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Hallo Sven,

Leider verstehe ich nicht soviel von der Technik und ich bin auch noch ganz neu auf der Liste und bitte daher um Nachsicht, wenn ich die Gepflogenheiten noch nicht so gut beherrsche.

Ich habe gerade das gleiche Problem. Für die Wiedergabe diakritischer Zeichen (Transliteration von Sanskrit entsprechend dem internationalen Standardformat) habe ich spezielle Fonts (wir haben sie Times CS genannt). Wenn ich den Text, der bei mir korrekt erscheint und auch korrekt ausgedruckt werden kann, über den Acrobat Distiller umwandle, erscheinen die diakritischen Zeichen so wie sie sollen. Beim PDF-Export in OpenOffice habe ich jedoch anstelle der entsprechenden diakritischen Zeichen ganz andere (so als hätte ich vergessen Times CS einzuschalten). Wenn ich dagegen den Text über PDF-XChange Lite 3.0 "drucke", bekomme ich wie beim Acrobat Distiller eine pdf-Datei mit den korrekten diakritischen Zeichen. Der Vorteil ist, dass man sich PDF-XChange Lite 3.0 als Freeware herunteraden kann. Acrobat Distiller kostet dagegen glaube ich so rund 400 Euro. Schön wäre es natürlich direkt über OOo exportieren zu können. Die Wünsche sind halt grenzenlos. Vielleicht hilft Dir das weiter.

Übrigens: vielen herzlichen Dank an alle, die mir geholfen haben, das ***-Problem zu klären. Ich hatte leider noch keine Zeit, es auszuprobieren, bin aber sicher, dass ich mit diesen Hinweisen weiterkomme. Die Erfolgsmeldung kommt dann hoffentlich bald.

Mit herzlichem Gruß

Carola



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an