Hallo Jochen, vielen Dank. Das war ein guter Tip. Wegen der Silbentrennung muß ich mich wohl noch ein wenig umtun. Wenn der Writer nur nicht die Mitarbeit verweigern würde. :-) Normalerweise reicht es ja, wenn man dann mit STRG+- eine andere Silbentrennung eingibt, aber bei dem Wort "manchmal" muß irgend etwas hinterlegt sein, daß diese Möglichkeit verhindert. Er will es einfach nicht richtig trennen, auf Teufel komm raus nicht. :-)
Gruß Ruth -----Original Message----- From: Jochen Briese [mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: Tuesday, September 06, 2005 5:18 PM To: users@de.openoffice.org Subject: Re: [de-users] Rechtschreibung und Silbentrennung OpenOffice.org Ruth Gogoll schrieb: >Hallo Michael, > >vielen Dank für die schnelle und hilfreiche Antwort. Allerdings muß ich >sagen, daß ich im großen und ganzen mit der Rechtschreibprüfung von OOo >durchaus zufrieden bin. Ich würde nur gern meine eigenen Dateien mit den >paar Punkten, die ich aufgezählt habe, anpassen. Ansonsten funktioniert es >ja. Kannst Du mir vielleicht sagen, welche Dateien ich da bearbeiten muß und >wie - bzw. kannst Du mir einen Hinweis geben, wie ich an die entsprechenden >Informationen komme? > > > Zum Erstellen eines eigenen Wörterbuchs hilft Dir diese Seite weiter. Hat bei mir super funktioniert. http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck-faq.html#ownwb Dort auf "Einträge aus dem Benutzerwörterbuch werden nicht als Vorschlag verwendet, wenn ein Wort falsch geschrieben wurde." <http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck-faq.html#ownwb> klicken. Mit der Silbentrennung kann ich Dir nicht weiterhelfen. MfG Jochen Briese --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] -- No virus found in this incoming message. Checked by AVG Anti-Virus. Version: 7.0.344 / Virus Database: 267.10.18/90 - Release Date: 05.09.05 --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]