Hallo Werner, 
Am Thu, 28 Sep 2006 11:10:14 +0200, schrieb Werner H. Kraemer:
> Hallo,
>  
> ich habe zwei Probleme mit der Rechtschreibprüfung in Writer:
> 
> *     Nach einem Neustart des Computers werden sämtliche bei der
> vorangegangenen Rechtschreibprüfung ins Wörterbuch hinzugefügten Worte
> wieder als unbekannt mit roter Wellenlinie markiert.

Ungewöhnlich. Bei mir unter Mac OS X 10.4.6 und OpenOffice.org 
2.0.3 passiert das nicht. Die von mir aufgenommenen Wörter stehen 
auch nach Neustart von OOo und/oder dem Rechner zur Verfügung. 

Welches Betriebssystem nutzt Du? 

Kann es sein, dass die Schreibrechte für die Datei in der Deine 
Wörterbücher liegen für den gerade angemeldeten Benutzer nicht 
gesetzt sind? 

Wie Rechte gesetzt sind bzw. standardmäßig sind ist auch abhängig 
vom Betriebssystem, daher teile es uns bitte mit. 

Hast Du schonmal eine Reparaturinstallation von OpenOffice.org 
durchführen lassen? Dazu einfach, das Installationspakte nochmal 
aufrufen und bei Rückfrage "Reparatur" auswählen. 

> *     Manchmal ändert sich bei der Rechtschreibprüfung die Sprache des
> Wörterbuchs ohne mein Zutun plötzlich in Englisch oder Italienisch, obwohl
> unter Optionen / Spracheinstellungen / Sprachen bzw. Linguistik in jedem
> Dialogfeld Deutsch als Standardsprache eingetragen wurde.

Klingt wirklich nach einer beschädigten Installation, bitte OOo mit 
der Option Reparatur nochmal installieren. 

Solltest Du unter Windows XP unterwegs sein, dann kann über eine 
Tastenkombination die Sprache von Windows XP relativ "einfach" 
verändert werden. Sichtbar ist das, sofern eingeblendet, auf der 
rechten Seite der Taskbar wo es ein Icon mit DE gibt, dass das 
aktuelle Keyboardlayout anzeigt. Schau mal ob das sich ändert. 
Vielleicht nutzt Du unabsichtlich die Tastenkombination zum 
Switchen. Passierte mir unter Mac OS X auch, da gibt es 
"Apfel+Leertaste" um das Keyboardlayout zu ändern und die 
"eigentlich" Tastenkombination ist Ctrl+Leertaste für Spotlight. 

Falls Du Linux einsetzen solltest, dann schau mal ob die Version 
Deiner Distribution in Ordnung ist. Gerade SuSE, auch noch bei 
OpenSuSE, ist bekannt, dass sie ein nur dem offiziellen OOo 
ähnliches Programm als OOo beilegen. In dem Fall ist jedoch die 
SuSE Mailingliste die richtige Anlaufstelle für Supportfragen. Auch 
Ubuntu, Debian, Fedora Core usw passen OOo an und wären im Zweifel 
auch die Anlaufstellen. 

Für Windows gilt, dass OOo sich auch unter Win98, Win 95 und NT 4.0 
installieren läßt, wir diese Betriebssysteme aber *nicht* offiziell 
unterstützen, daher Installation auf eigenes Risiko. 

Mit freundlichen Grüßen
Eric Hoch

-- 
## de.OpenOffice.org - Office für MacOS X, Linux, Solaris & Windows
## Openoffice.org - ich steck mit drin!

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an