Hallo Eric,

habe alles nach diesen Vorgaben gemacht, leider wieder ohne Erfolg.

Noch ein Tipp?

Gruß
Jürgen 

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Eric Hoch [mailto:[EMAIL PROTECTED] 
Gesendet: Dienstag, 11. März 2008 11:17
An: [email protected]
Betreff: Re: AW: [de-users] Re: menu in German?

Hallo Jürgen,
Am Tue, 11 Mar 2008 10:39:39 +0100 schrieb
[EMAIL PROTECTED]:
> Hallo Peter,
> 
> das hatte ich auch schon gemacht, leider ohne Erfolg. 

Hattest Du auch den Schnellstarter beendet? Auch wenn OOo "geschlossen" ist, 
ist es dank dem Schnellstarter unter Windows doch im Hintergrund "geöffnet".

Versuch einfach mal den Schnellstarter zu beenden und prüf dann ob die 
Menüsprache Deutsch ist.

Und auch wenn es ne dumme Frage ist, passen OOo und Sprachpaket zusammen? 

Also 2.4.0RC2 OOo und 2.4.0RC2 Sprachpakte = passt.
2.4.0RC2 OOo und 2.4.0RC1 Sprachpaket = passt nicht, selbst wenn es sich 
installieren lässt. 

> Zudem habe oo 2.4Orc2 auf einem anderen Rechner installiert und dort 
> war die Menüsprache deutsch.

Ja, meist sind das brasilianische BrOffice und das englische OOo am schnellsten 
auf den Mirror servern verfügbar, die anderen Sprachen bzw. Sprachpakete kommen 
dann nach und nach.

Wenn Du eine lokalisierte Version herunterladen willst solltest Du darauf 
achten, dass im Dateinamen des Installationspaketes der Ländercode, z.B. de für 
Deutsch, es für Spanisch, it für Italienisch, fr für Französisch, steht. Kein 
Ländercode ist OOo in der "Entwicklungssprache" Englisch. 

Gruß
Eric 


--
## de.OpenOffice.org - Office für MacOS X, Linux, Solaris & Windows ## 
Openoffice.org - ich steck mit drin!

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an