Hallo Ernst,

2009/8/5 Manfred J. Krause schrieb:
> 2009/8/5 Ernst Hügli schrieb:
>>
>> [...] Vor einiger Zeit habe ich begonnen, stattdessen mit
>> der Schrift DejaVu zu experimentieren, und mir eine Dokumentenvorlage
>> erstellt, in der ich als Brotschrift die DejaVu Serif verwende, für die
>> Titeleien aber die DejaVu Sans. [...]
>>
>> Nun stelle ich aber verwundert fest, dass es beim Einsatz dieses Fonts in
>> Writer immer wieder zu Problemen kommt: speziell formatierte Textteile (z.B.
>> Fussnoten, Text in Tabellenzellen u.ä., teilweise auch Überschriften) werden
>> zunächst korrekt dargestellt, sobald aber darunter ein weiterer Absatz (mit
>> anderer Formatierung?) eingefügt wird, "verschwindet" der Text [...]
>>
>> Bevor ich weitere Untersuchungen, allenfalls Reparturen vornehme,
>> darum meine Fragen an die Liste:
>>
>>   * Hat jemand ähnliche Phänomene beobachtet? Ebenfalls mit dem Font
>>     DejaVu, oder mit einem anderen Font?
>
> Im Westlichen

... ist zwar nicht unbedingt falsch, sollte aber heißen: Im
Wesentlichen ...  ;-)

> tritt das bei mir auch hin und wieder auf.
> (Vor allem ist es mir aufgefallen bei DejaVu Sans 14 pt fett als
> Überschrift; ein Umschalten auf z.B. DejaVu Sans Condensed lässt den
> Text wieder erscheinen - zurück auf DejaVu Sans lässt ihn wieder
> verschwinden ...)
>
>>   * Hat jemand eine Erklärung für das beschriebene Phänomen? Oder
>>     einen brauchbaren Vorschlag zur Reparatur - [...]
>
> Ich habe das noch nicht genauer verfolgt - zumal das anscheinend
> (vielleicht auch nur scheinbar) unsystematisch auftritt.
> Ich hatte zunächst DejaVu (von anderer Quelle) neu installiert
> (WinXP), was aber nichts geändert hat.
> Das Dokument zu schließen und neu zu öffnen ist ein von mir
> praktiziertes workaround. [...]
>
> (Ich werde mich aufraffen und ebenfalls eine entsprechende
> Dokumentvorlage erstellen und mir das bei Gelegenheit etwas genauer
> anschauen ...)

Getan.

Ich habe nun zunächst die aktuelle Version 2.29 von DejaVu installiert. [1]

Dann habe ich eine Dokumentvorlage [2] erstellt, mit der sich dieses
unerwünschte  Verhalten bis jetzt nicht mehr ergeben hat.

Eine weitere Möglichkeit wäre [3],
über
Format > Zeichen > Position > Laufweite
zu deaktivieren:
[  ] Paarweises Kerning

Salut -
Manfred

[1] dejavu-fonts-ttf-2.29.zip
<http://dejavu-fonts.org/wiki/index.php?title=Download>

[2] Beispieldokument "Test-template-deja_37_en-v5.odt" (46 Kb]
<http://www.file-upload.net/download-1820875/Test-template-deja_37_en-v5.odt.html>

[3] siehe Diskussion [english]
"Writer 2.4 corrupts documents (Probably DejaVu Font Problem)"
<http://user.services.openoffice.org/en/forum/viewtopic.php?f=7&t=4197&sid=c44ba44c3709cc819b6ed1e7f61192d9#p87394>

-- 
Asteroid
<http://xkcd.com/618/>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Antwort per Email an