Hallo M'bert,
ohne selber Word bzw. Windows zu haben, (aber mit Erfahrungen mit
unterschiedlichen Sprachen und Zeichensätzen bei anderen) nur ein Hinweis:
> Und
vielleicht gibt es auch ein (d), was ich noch nicht auf dem
Schirm habe?
Ja, mindestens ein (d) gibt es und das heißt "Zeichenkodierung" und
hängt (auch) am Betriebssystem. Sowas wie UTF-8, ISO 8859-XX oder so.
Daran könnte es auch liegen. Wie man das allerdings in der geschilderten
Konstellation ändert und testet: keine Ahnung. Aber vielleicht hilft es
ja weiter ...
Viele Grüße
Irmhild
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org