Hallo Philip,

Philip Horn schrieb:
Hello!

I gonna explain my problem in german because I think this is a "german"
problem:

Ich habe unter Windows OpenOffice Writer installiert und beim Aufrufen
meiner Word-Dokumente (.doc) öffnet Writer alles wunderbar und auch die
Schriftdarstellung bietet alles. Wenn ich aber die Texte ausdrucke, dann
fehlen bzw. werden die "ö,ä,ü,ß"s durch Sonderzeichen ersetzt.
Was muss ich da tun, dass das nicht passiert?

Für Hinweise bin ich dankbar,

Es könnte sein, dass es eine Word95 Datei ist. Word95 war noch nicht Unicode-fähig. Du könntest folgendes probieren: (1) Speicher die Datei mit "Speichern unter" im odt-Format ab. Lade diese odt-Datei neu und drucke dann. (2) Speicher die Datei mit "Speichern unter" in Word2003-Format ab. Lade diese doc-Datei neu und drucke dann.
(3) Lade die Datei mit MS Wordviewer und drucke daraus.
(4) Speicher die Datei als pdf und drucke die pdf-Datei mit dem Acrobat-Reader.

Es kann natürlich auch sein, dass der Drucker gar nicht mit den Schriftarten zurecht kommt. Dann nimm die pdf-Datei und stelle im Acrobat-Reader Druckdialog unter "Erweitert" die Option "Drucken als Bild" ein.

mfG
Regina

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org

Antwort per Email an