On 12/16/10 12:39, Barbara Weidinger wrote:
innerhalb einer Tabelle trenne ich Texteinträge durch – (Bindestrich). Die
Rechtschreibprüfung erkennt diese Textfolgen als neues Wort. Das war in
früheren Programm-Versionen nicht der Fall.
Wie kann ich das in der aktuellen Version vermeiden?
Das Verhalten der Worterkennung wurde in der Tat um den Juni 2009 herum
auf vielfachen Anwenderwunsch geändert:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=64400
"For all languages hyphens/dashes will now be part of the word if they
are between two letters, for example "word-breaking" will now be one
word in respect for spell checking, thesaurus and hyphenation.
The accepted dashes are the '-' character, em-dash and en-dash."
Wenn du Zellen, Spalten oder Zeilen von der Rechtschreibprüfung
ausnehmen möchtest, dann markiere sie und weise ihnen über
Format-Zellen-Schrift (Format-Cells-Font) die Sprache "Keine" bzw.
"None" zu (ich hab im Moment nur die englische Version vor Augen).
Grüße
Uwe
--
Uwe Fischer | Technical Writer
Oracle Office GBU
ORACLE Deutschland B.V. & Co. KG | Nagelsweg 55 | 20097 Hamburg
ORACLE Deutschland B.V. & Co. KG
Hauptverwaltung: Riesstr. 25, D-80992 München
Registergericht: Amtsgericht München, HRA 95603
Komplementärin: ORACLE Deutschland Verwaltung B.V.
Rijnzathe 6, 3454PV De Meern, Niederlande
Handelsregister der Handelskammer Midden-Niederlande, Nr. 30143697
Geschäftsführer: Jürgen Kunz, Marcel van de Molen, Alexander van der Ven
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org