Bonjour Jonathan et bienvenu,

Jonathan wrote:
Je suis développeur sur VB.Net et ai des comptétences en Java (il me semble que c'est le langage utilisé par OpenOffice). De plus, dans ma société, j'exerce aussi le rôle de graphiste. De ce fait, utilisateur de OOo (notemment Writer) depuis plusieurs années, j'aimerais pouvoir apporter un peu mon aide. Cependant, au vu du monstre que représente OOo et du fait que je suis un peu refroidit par l'anglais, j'ai un peu peur de passer le pas. Que puis-je faire de plus rentable ?

Tout d'abord merci pour ta proposition de participation, nous manquons toujours de petites mains, quel que soit le domaine :)

- pour ce qui est du développement, pourquoi pas mais je ne pense pas pouvoir aider avant longtemps au vu de la charge de code à potasser avant de m'y mettre. Pour même être très franc, possible que je sois découragé avant même de commencer. Ai-je raison sur le fait qu'il y a un gros boulot à faire avant de commencer à développer ?

tu peux regarder ce qui est en ligne ici pour commencer à compiler OOo.
http://fr.openoffice.org/Laboratory/indexlabo.html
Tu peux commencer par de petits projets (morceaux de OOo) à l'aide du solver. Il y a une liste (en français) ou tu peux faire tes premiers pas et poser toutes les questions : labo@fr.openoffice.org ([EMAIL PROTECTED] pour t'inscrire)

- pour ce qui est du graphisme (icônes...), ça me tente bien mais en me balladant sur le site, je n'arrive pas à trouver comment procéder.

Dans la partie francophone, il n'y a pas grand chose, et j'ai encore un peu de travail sur le site pour référencer ce qui se fait à l'international. Donc pour le moment tout est en anglais sur la partie art du projet marketing ici :
http://marketing.openoffice.org/art/
Il y a une liste dont tu peux consulter les archives ici :
http://marketing.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=art
mais tu peux rejoindre le projet documentation francophone pour faire tes icônes et nous serons une bande [de joyeux drilles] à te donner un retour sur ta production !

- n'est-ce peut-être pas plus rentable de tester, signaler les buggs, proposer des évolutions d'ergonomie, de fonctionalité...Là non plus je ne suis pas parvenu à savoir comment procéder ?

C'est comme tu préfères, là ou cela te plaît le plus de participer, comme je te le disais au début de ce mail, nous avons besoin d'aide un peu partout :).
Pour l'assurance qualité, tout est expliqué ici :
http://fr.openoffice.org/QA-test2.html
Nous utilisons un site particulier pour faire les tests et mettre en ligne les résultats. Là encore, nous avons une liste dédiée : qa-test@fr.openoffice.org ([EMAIL PROTECTED] pour s'inscrire). Si tu souhaites aider à confirmer des bugs pour la version beta et ainsi aider à avoir une version stable plus rapidement, rejoins-nous sur la liste dev@fr.openoffice.org, et je t'expliquerai la façon dont nous nous y prenons lorsque nos capacités en anglais sont limitées ;)

Quoi que tu choisisses, nous t'accompagnons tout du long pour ne pas que tu te sentes perdu dans notre grand projet.

A bientôt
Sophe


--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.344 / Virus Database: 267.10.18/89 - Release Date: 02/09/2005



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à