Le Jeudi 23 Février 2006 13:46, JM Remacle a écrit : > Landron Gérard a écrit : > >Le Mardi 21 Février 2006 22:38, JM Remacle a écrit : > >>Bonsoir, > >> > >>Question certainement déjà posée mais je tourne en rond. > >>Pour imprimer des étiquettes j'ai créé un fichier dbase (à partir de > >>calc) que j'ai eu soin d'enregistrer avec les caratères Windows 1252 / > >>winlatin 1 comme conseillé dans les 'howto'. > >>Lorsque, dans writer, j'utilise ce fichier avec F4 je m'aperçois que > >>les caractères accentués ont disparu et sont remplacés notamment par des > >>carrés. > >>Petite remarque : je travaille avec linux, cela a-t-il une influence ? > >>J'avais le même ennui avec ma banque et ils m'ont dit de configurer leur > >>application avec ISO-8859-1 et cela a résolu le problème. > >> > >>Pouvez-vous m'expliquer ce qu'il y a lieu de faire ? > >>Ne peut-on pas configurer OOo de manière générale pour ce problème ? > >> > >>Merci pour vos conseils. > >> > >>JM > > > >bonjour, > > > >FC4 utilise utf8, le problème vient sans doute de là > > > >Gérard > > Bonjour, > > Ton diagnostic est vraisemblablement correct mais les termes utilisés > sont un peu hermétiques pour moi. > Utf8 j'ai vu dans le fichier fstab mais que signifie FC4 ? > J'utilise Ooo 2.01 et linux suse 9.3. > Y-a-t'il un remède qui ne perturbera pas le reste ? > Merci de contribuer à ma culture informatique ! > > JM
désolé c'est moi qui ai lu trop vite ! j'ai lu FC4 au lieu de F4 ! FC4 est la version 4 de Fedora Core qui par défaut utilise l'encodage utf8, encodage qui est "appelé à devenir universel" puisque prenant en compte tous les caractères spécifiques des langues (ceci dit en simplifiant). Windows 1252 est un encodage "spécifique windows" et est donc à éviter (je n'ai pas lu le howto) ISO-8859-1 ou ISO-8859-15(avec €) est l'encodage de l'europe de l'ouest. Pour l'instant je n'ai pas trouvé de solution ! car OOo ne propose pas l'utf8 dans les encodages possibles au moment de la création de la base dbf ! je poursuivrai mes tests dès que possible Gérard --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
