Jacques Koplowicz a écrit :
Bonjour,

Bonjour,


Voici déjà quelques semaines que j'ai décidé de migrer de Microsoft Word vers 
OpenOffice 2.0.

Bravo ! Et bienvenue !

Un travail de migration est toujours plus complexe qu'on ne le pense ou qu'on s'y attend.


Le transfert des fichiers se passe globalement bien sauf le problème suivant avec un nombre important de fichiers: 1.. j'ouvre mon document Word sans problème, 2.. je lmodifie mon document et je le sauvegarde ensuite avec OpenOffice au format .doc (Word XP),

Je te conseille de ne *pas* faire des "aller-retour" de/vers MSOffice, ou, tout au moins de les minimiser le plus possible.

Voici comment je fais :
1. Ouverture du doc MSOffice sous OOo
2. Enregistrement immédiat au format OOo
3. Fermeture du doc originel. Re-ouverture du doc enregistré au format OOo (abandon complet à partir de ce moment-là de l'original, a conserver pour archive néanmoins) 4. Modif du doc pour le rendre "propre" (les docs MSO ont propension naturelle à la "saleté" du fait de la permissivité de la "chose") [1]
5. Travail sur le doc *toujours* au format OOo

Lorsque j'ai besoin de transmettre à qqn qui ne dispose que de MSO (le pauvre), j'exporte au format approprié.
Le doc ayant été nettoyé précédemment, il n'y a plus de pbs.

Je pourrais, bien sûr, sauvegarder tous mes documents sous le format .odt, mais 
comme la plupart de mes collègues travaillent avec WORD, j'utlilise le format 
.doc.

Alors il te (vous) faut une migration complète ;-)


[1] Propre : suppression des mises en forme "bizarroïdes", adoption systématique des styles (c'est le bon moment pour homogénéiser la documentation et créer des modèles !)

Bon week-end,
--
Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à