Le samedi 11 octobre 2008 à 18:04, André Salaün a écrit : Je me réponds (pas poli) ou plutôt complète un oubli > S'il est écrit en iso-8859.1 il est logique que ça se passe mal en > utf-8 non ? > Il ne faut surtout pas le réenregistrer en utf-8 sans l'avoir > converti avant. Kwrite sait faire ça. On ouvre le fichier, dans > Outils/encodage on choisit le bon encodage (iso-8859.1 si c'est le > cas) et il devrait apparaître correctement. > On peut ensuite l'enregistrer en choisissant utf-8 (en haut à > droite) dans la fenêtre d'enregistrement s'ille faut, autrement > kwrite l'enregistrera dans l' encodage d'ouverture. > On peut aussi convertir en ligne de commande... j'ai oublié de dire comment désolé, par exemple :
iconv -f ISO8859-1 exemple.txt -t UTF-8 -o exemple2.txt explication -f = from -t = to -o = output si on veut conserver l'original (en cas d'erreur il vaut mieux) autrement on écrase > > Possible qu'il soit en ascii aussi si c'est vieux -- André Salaün --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
