Le Fri, 01 May 2009 19:14:11 +0200, Jean-Baptiste Faure <jbf.fa...@laposte.net> a écrit:

Le 01.05.2009 17:57, Jean-Paul Passama a écrit :

Jean-Baptiste Faure a écrit :
Bonjour,

Le 30.04.2009 13:26, Jean-Paul Passama a écrit :
Freddy Van Ingelgom a écrit :
Outils -> Paramètres linguistiques -> Langues  --> décocher "Touche
séparateur décimales"
Bonne chance

Freddy
Merci, seulement un gros problème : pour le tableur, ce changement est
répercuté et du coup, plus de virgule mais un point !

Le changement ne devrait fonctionner que pour le traitement de texte
si possible...


Pourquoi donc ? Le traitement de texte permet aussi de manipuler des
nombres saisis à l'aide du pavé numérique. Le point du pavé numérique
est la touche du séparateur décimal, pas le point de fin de phrase.
D'un autre coté ce problème, si c'en est bien un, est spécifique aux
utilisateurs français qui ont un clavier avec pavé numérique et qui ont
pris de mauvaises habitudes de frappe au clavier. On comprend alors que
cette question ne soient pas prioritaire pour les développeurs.
Je vois donc trois solutions, soit apprendre à taper à deux mains et
avec tous les doigts, soit utiliser un clavier sans pavé numérique, par
exemple un portable, soit se lancer dans la programmation (et la
négociation internationale ;-) )  pour proposer une solution acceptable
par tous.

Bonne journée
JBF


Cette réponse un peu cavalière ne sert à rien.
Désolé mais c'est une question cent fois rebattue, et à force ça lasse.
Voir les archives de la liste.
De plus ma réponse a simplement pour ambition d'expliquer pourquoi OOo
fonctionne ainsi.

Avec Word, ce problème n'existe pas. Preuve qu'il doit y avoir quelque
chose de simple. Par exemple par programmation, on peut distinguer le
pavé numérique du reste du clavier...
Je n'ai pas écrit qu'on ne pouvait rien y faire. Par ailleurs dans OOo
les différents modules partagent beaucoup de code et définir un
comportement de ce niveau, différent selon les modules est certainement
un travail conséquent.
Il suffit cependant de trouver un développeur, français de préférence,
qui ait envie de s'en occuper. Mais comme il devra proposer des
modifications de l'interface graphique pour définir de nouvelles
options, il faudra qu'il obtienne l'accord de beaucoup de gens. Cela
explique pourquoi les choses sont comme elles sont.

Alors je continuerai avec Word car ce "petit problème" est pour moi
très irritant...
C'est toi qui décides. Mais comment fais-tu quand tu n'as pas de pavé
numérique ?

Bonne fin de journée
JBF


Pour avoir fait des formations sur OOo au personnel de mon boulot (250 personnes environ),j'ai annoncé à chaque groupe de stagiaire cette différence entre Word et Writer et les personnes que je pensais les plus sensible à ce souci, celles qui travaille le plus dans un traitement de texte, à savoir les secrétaires, m'ont toutes dit qu'elles n'utilisent jamais la touche "point" du pavé
numérique dans leur courrier, tojours celle du clavier alpha.
Et comme le précise JBF, cette touche n'est pas une touche "caractère point", mais une touche "séparateur décimal", qui au passage devrait être représenter sous la forme d'une virgule et non d'un point sur un clavier français qui se respecte ! Nos clavier AZERTY FR sont donc mal fait. Et Word nous a conforté dans cette fausse route (et je me demande même si ce ne sont pas nos pilotes de
clavier qui sont en cause !!)
Et franchement, renoncer à Writer pour ça ! Tu fais comme tu le sens mais je pense que tu passes à coté de beaucoup pour bien peu. Franchement, j'utilisais aussi cette touche pour faire mes points en fin de phrase avant de me mettre à OOo. Et maintenant, je n'y touche plus que pour les nombres !
Même dans mon client de messagerie, Opera, j'ai perdu de vue cette touche.
En quelques jours on s'y fait très bien !

Christophe


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org

Répondre à