hello,

I do have new installation of sogo. Everything works flawlessly except
connection trough activesync client from Outlook 2013. When i receive any html
message the mesage have weird source (equal signs are inserted inside source).
When I open same message trough web interface it is ok.

What I'm missing? Perhaps configuration of activesync is somehow wrong? How to
fix this? It is a showstopper for me.... please help!

The message source from outlook 2013 (message code is broken trough
activesync):

Return-Path: <web4@edited.domain>
X-Original-To: lneuzil@edited.domain
Delivered-To: lneuzil@edited.domain
Received: from localhost (unknown [127.0.0.1])
        by edited.domain (Postfix) with ESMTP id 64E87F01435;
        Mon, 10 Mar 2014 11:02:15 +0000 (UTC)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at edited.domain
Received: from edited.domain ([127.0.0.1])
        by localhost (edited.domain [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
        with ESMTP id qdUZudnvfOp5; Mon, 10 Mar 2014 12:02:14 +0100 (CET)
Received: by edited.domain (Postfix, from userid 5004)
        id 8C540F01425; Mon, 10 Mar 2014 12:02:14 +0100 (CET)
To: novinky@edited.domain
Subject: =?UTF-8?Q?Novinka=20z=20IS=20BonEx=20-
=20je=20mo=C5=BEno=20to=20poslat??=
X-PHP-Originating-Script: 5004:htmlMimeMail5.php
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: htmlMimeMail5 <http://www.phpguru.org/>
From: intranet@edited.domain
Content-Type: multipart/alternative;
        boundary="=_812f5f5172bb461d043ae03d3abb1c5e"
Message-ID: <n27vzq.ysh880@edited.domain>
Date: Mon, 10 Mar 2014 12:02:14 +0100 (CET)

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.=3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd";><html
xmlns="http://www.w3.=rg/1999/xhtml";><head><meta http-equiv="Content-Type"
content="text/htm=; charset=utf-8" /><style>body {font-family: Lucida Sans
Unicode, Tahoma= Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: #000000;} a
{color: #006699;} =1 {font-size: 18px; color: #006699; font-weight: normal; }
</style></head><=ody><h1>je možno to poslat?</h1><p><i>je možno to poslat?</
i></p=<p><p>je možno to poslat?</p></p><p><a
href="http://www.edited.domain/i=tranet/";>IS BonEx&reg;</a></p></body></html

notice unvinished tag html and many equation signs trough the message and
differences in headers...

The message source from web interface (working and not broken):

Return-Path: <web4@www.edited.domain>
X-Original-To: lneuzil@edited.domain
Delivered-To: lneuzil@edited.domain
Received: from localhost (unknown [127.0.0.1])
        by www.edited.domain (Postfix) with ESMTP id 64E87F01435;
        Mon, 10 Mar 2014 11:02:15 +0000 (UTC)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at www.edited.domain
Received: from www.edited.domain ([127.0.0.1])
        by localhost (www.edited.domain [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
        with ESMTP id qdUZudnvfOp5; Mon, 10 Mar 2014 12:02:14 +0100 (CET)
Received: by www.edited.domain (Postfix, from userid 5004)
        id 8C540F01425; Mon, 10 Mar 2014 12:02:14 +0100 (CET)
To: novinky@edited.domain
Subject: =?UTF-8?Q?Novinka=20z=20IS=20BonEx=20-
=20je=20mo=C5=BEno=20to=20poslat??=
X-PHP-Originating-Script: 5004:htmlMimeMail5.php
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: htmlMimeMail5 <http://www.phpguru.org/>
From: intranet@edited.domain
Content-Type: multipart/alternative;
        boundary="=_812f5f5172bb461d043ae03d3abb1c5e"
Message-ID: <n27vzq.ysh880@www.edited.domain>
Date: Mon, 10 Mar 2014 12:02:14 +0100 (CET)

--=_812f5f5172bb461d043ae03d3abb1c5e
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: 7bit


--=_812f5f5172bb461d043ae03d3abb1c5e
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.=
w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns=3D"http://www.w3.=
org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/htm=
l; charset=3Dutf-8" /><style>body {font-family: Lucida Sans Unicode, Tahoma=
, Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: #000000;} a {color: #006699;} =
h1 {font-size: 18px; color: #006699; font-weight: normal; }</style></head><=
body><h1>je mo=C5=BEno to poslat?</h1><p><i>je mo=C5=BEno to poslat?</i></p=
><p><p>je mo=C5=BEno to poslat?</p></p><p><a
href=3D"http://www.edited.domain/i=
ntranet/">IS BonEx&reg;</a></p></body></html>
--=_812f5f5172bb461d043ae03d3abb1c5e--

Thanks for help!
Libor
-- 
users@sogo.nu
https://inverse.ca/sogo/lists

Reply via email to