On Aug 27, 2014, at 18.13, Quanah Gibson-Mount <qua...@zimbra.com> wrote:
> --On Wednesday, August 27, 2014 6:06 PM -0400 btb > <listsb-spamassas...@bitrate.net> wrote: > >> hi- >> >> we have a system [zimbra] where users can select a message in the mua >> interface and click a spam or not spam button. this generates a message >> [containing the selected message] which is ultimately delivered to a >> mailbox. i intend on retrieving these messages via imap and feeding >> sa-learn, but they've been a bit adulterated by the time they're >> retrieved, and i believe some cleanup is probably necessary prior to >> feeding sa-learn. > > That seems rather convoluted, given that Zimbra already trains its SA > database automatically on a nightly basis based on the messages user submit > via marking things as Spam. Are you running your own SA outside of Zimbra? yes, our mx/mta/msa/content filtering infrastructure is completely separate from zimbra. -ben