> One good way to copy the repository would be to "svnadmin dump" on > the production server and "svnadmin load" on the test server. This > would automatically upgrade the repository to the latest most > efficient format.
Don't forget this dump/load process will not copy hook scripts and locked file information. These will need to be manually copied from the source repository if needed. Kevin R.