Claro que não queremos repetir esforços, mas o OO feito pela SUN não
inclui algumas "cositas más que tenemos": O dicionário de 1,4M palavras
do pessoal de Sergipe, as etiquetas da PIMACO e em breve modelos
IMPRESS mais interessantes. Para muitos estes componentes
pré-empacotados são fundamentais para facilitar a instalação de BrOffice
em larga escala por que evita o trabalho de pós-instalação e toda a
ruideira que gera nos usuários..
Sem contar que horrível tradução da SUN, cheia de erros que estamos aos
poucos corrigindo. Ainda me dói a vista ver "favoritos " no lugar de
"marcador" em documentos de texto, por que um imbecil não entendeu a
palavra "bookmark" (ele deve ter tirado isso do tradutor do google).
Olivier
Renato S. Yamane escreveu:
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Claudio F Filho escreveu:
É cômodo dizer q não nos preocupamos, qdo na realidade, todos q
trabalham no projeto, trabalham em suas horas livres, sem ganho algum, e
com uma deficiência montruosa de recursos. Não tenho interesse em
extender a discussão, só não quero q as pessoas q não conhecem nossa
realidade imaginem q há descaso. Não há! Há sim, uma "faRRRtura" !
"FaRRRta" tudo: falta equipamentos, falta gente comprometida, falta
recursos.
Cláudio,
é exatamente por isso que eu sugiro a vocês a indicação do OOo
(original) + Tradução, ao invés de compilar uma "nova" suíte office.
Disponibilize as novas funcionalidades do BROffice como add-ons e não
"embutidos" em uma nova compilação, pois assim a suíte não será
comprometida.
- --
Renato S. Yamane
Fingerprint: 68AE A381 938A F4B9 8A23 D11A E351 5030 D420 515A
PGP Server: http://pgp.mit.edu/ --> KeyID: 0xD420515A
<http://www.renatoyamane.com>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with SUSE - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFEslEd41FQMNQgUVoRAlByAJ9vYsmESeHC1PRXturVgKOGmflD2ACggIJ+
tXJ+jAj6dnE6jzZajJ6XJrk=
=Mzg1
-----END PGP SIGNATURE-----
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
--
Olivier Hallot
Scinergy Consulting
Tel (021) 8822-8812
Rio de Janeiro, Brasil
http://www.scinergy.com.br
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
