olá gustavo,

não seu se é o que você quer e eu não sei se no windows é a mesma coisa, por
uso linux, mas para eu mudar a interface, basta ir em: ferramentas (tools)
-> Opções (options) -> Configurações de idioma (Language settings) ->
Linguagem (Language) e selecionar em User interface o idioma que se quer.
Como inglês é nativo e, portanto, independente do Languge Pack aplicado,
deve estar disponível e, creio, até no BrO (o ubuntu usa uma versão (pouco)
customizado do OOo original). Basta clicar Ok e na próxima vez que reiniciar
o programa vai estar com a interface na língua escolhida. Agora, não se
esqueça de sair inclusive do iniciador rápido.

André Cavalcante


2008/4/23 Gustavo Chaves <[EMAIL PROTECTED]>:

> >>>>> On Wed, 23 Apr 2008 10:47:52 -0300, Helmar Fernandes <
> [EMAIL PROTECTED]> said:
>
>  > Desculpe Gustavo.... mas porque migrar para o BrOo e usá-lo em Inglês?
>  > Então use o OOo mesmo...
>
> Pois é, eu sempre usei. Na minha empresa fazemos uma instalação
> customizada do OOo e tradicionalmente instalamos o OOo original com o
> language pack em português, já definido como padrão de
> interface. Ocorre que alguns (poucos, mas influentes) usuários
> preferem a interface em inglês e nós damos esta opção a eles.
>
> Eu gostaria de adotar o BrOffice.org mas preservando a opção da
> interface em inglês para esses usuários.
>
> Como a nossa instalação é customizada e automatizada, eu não gostaria
> de ter que trabalhar com dois produtos diferentes.
>
>  > Acho que nao tem como fazer isso
>
> Sério? Eu não contava com isso. Alguém mais confirma?
>
> Gustavo.
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>
>

Responder a