Oi Wallace. Entre neste link http://wiki.documentfoundation.org/Documentation/pt-br/Tradução, lá tem as traduções dos manuais do Libre Office. Procure no quadro do Writer os manuais de * Introdução aos Estilos* e *Trabalhando com Estilos*. (tem em PDF e ODT) é só baixar. Boa leitura e bom aprendizado Eduardo
Em 29 de novembro de 2012 10:18, Wallace Sousa <wallyso...@gmail.com>escreveu: > ok, vou tentar. > > vc não conhece nenhuma apostila q explique isso com mais detalhes, como se > fosse um tutorial? > > abs, > > > > > > <http://wallysou.com> <http://twitter.com/wallysou> > <http://www.facebook.com/208467945874124> > <http://feeds.feedburner.com/wallysou/sJBG> > > *http://about.me/desafiandolimites* <http://about.me/desafiandolimites> > > *"Não desista de seus sonhos"* > > *Tudo posso naquele que me fortalece - Fp 4.13* > > Visite o *Portal da Transparência* > <http://www.portaldatransparencia.gov.br>e fiscalize o uso dos > recursos públicos > > > > Em 29 de novembro de 2012 10:06, Gilvan Vilarim > <gilvan.vila...@gmail.com>escreveu: > > > Voce quer dizer usar tópicos em textos, não? Supondo q vc saiba estilos, > > todo estilo de parágrafo tem uma aba Estrutura de Topicos e Numeracao. > Nela > > tem uma opçao Nivel da Estrutura de Topicos. > > > > Se o nivel for Corpo de Texto, o Writer acha que o paragrafo está numa > > "camada" padrão do texto. Se o nivel for Nivel 1, o Writer acha que o > > parágrafo está numa camada superior na hierarquia do texto (logo, o Corpo > > de texto ficará "subordinado" ao nivel 1). Os estilos Titulo1, Titulo2, > > etc, já possuem os niveis de texto definidos para 1, 2 etc > respectivamente. > > Esses niveis sao conceituais, nao aparecem no papel. > > > > Se voce aplicar os estilos corretos num documento, definindo titulos, > > subtitulos, sub-subtitulos, etc... O navegador vai te mostrar todo o seu > > texto numa hierarquia, e te dá opçoes de movimentar o texto em blocos de > > tópicos. Isso é otimo para fazer livros, apostilas, teses, etc... Textos > > estruturados se entendem bem com estilos e com tópicos. > > > > Expliquei meio rápido... Vai testando aí... :)] > > > > []s > > > > > > > > > > Em 29 de novembro de 2012 09:59, Gilvan Vilarim < > gilvan.vila...@gmail.com>escreveu: > > > >> Vou comentar noutro assunto. > >> > >> Em 29 de novembro de 2012 09:49, Wallace Sousa <wallyso...@gmail.com > >escreveu: > >> > >> e aquela idéia de copiar/colar tópicos? > >>> > >>> é isso q me interessa. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> <http://wallysou.com> <http://twitter.com/wallysou> < > http://www.facebook.com/208467945874124> > >>> <http://feeds.feedburner.com/wallysou/sJBG> > >>> > >>> *http://about.me/desafiandolimites* <http://about.me/desafiandolimites > > > >>> > >>> *"Não desista de seus sonhos"* > >>> > >>> *Tudo posso naquele que me fortalece - Fp 4.13* > >>> > >>> Visite o *Portal da Transparência*< > http://www.portaldatransparencia.gov.br>e fiscalize o uso dos recursos > públicos > >>> > >>> > >>> > >>> Em 29 de novembro de 2012 09:44, Gilvan Vilarim < > >>> gilvan.vila...@gmail.com> escreveu: > >>> > >>> Perdão, mas o Navegador não é isso, não. Navegador é uma janela para > >>>> você saltar rapidamente para partes do documento (paginas, tabelas, > >>>> figuras, etc). Realmente a tecla é F5. > >>>> > >>>> O que a Vera descreveu é o Estilista (tecla f11), que mostra os > >>>> estilos e permite criar ou configurar estilos. > >>>> > >>>> A relação entre os dois é que se voce souber usar estilos com nível de > >>>> tópicos, o navegador te ajuda a folhear o documento ao exibir a sua > >>>> estrutura de tópicos. > >>>> > >>>> []s > >>>> > >>>> > >>>> Em 29 de novembro de 2012 09:36, Wallace Sousa <wallyso...@gmail.com> > >>>> escreveu: > >>>> > hum... entendi (+-). > >>>> > > >>>> > teria algum manual sobre isso? > >>>> > > >>>> > grato. > >>>> > > >>>> > abs, > >>>> > > >>>> > > >>>> > > >>>> > > >>>> > > >>>> > <http://wallysou.com> <http://twitter.com/wallysou> > >>>> > <http://www.facebook.com/208467945874124> > >>>> > <http://feeds.feedburner.com/wallysou/sJBG> > >>>> > > >>>> > *http://about.me/desafiandolimites* < > >>>> http://about.me/desafiandolimites> > >>>> > > >>>> > *"Não desista de seus sonhos"* > >>>> > > >>>> > *Tudo posso naquele que me fortalece - Fp 4.13* > >>>> > > >>>> > Visite o *Portal da Transparência* > >>>> > <http://www.portaldatransparencia.gov.br>e fiscalize o uso dos > >>>> > recursos públicos > >>>> > > >>>> > > >>>> > > >>>> > Em 29 de novembro de 2012 01:11, Vera Cavalcante < > verac...@gmail.com > >>>> >escreveu: > >>>> > > >>>> >> Wallace, > >>>> >> > >>>> >> O navegador (F5) é utilizado quando você está trabalhando com > >>>> estilos em > >>>> >> um documento. > >>>> >> É através dele que você "navega", em seu documento, por todos os > >>>> estilos > >>>> >> criados e tem algumas opções de mudança desses estilos. > >>>> >> > >>>> >> > >>>> >> Em 28 de novembro de 2012 08:43, Wallace Sousa < > wallyso...@gmail.com > >>>> >escreveu: > >>>> >> > >>>> >>> eu não sei usar o navegador F5... > >>>> >>> > >>>> >>> =/ > >>>> >>> > >>>> >>> > >>>> >>> > >>>> >>> > >>>> >>> > >>>> >>> <http://wallysou.com> <http://twitter.com/wallysou> > >>>> >>> <http://www.facebook.com/208467945874124> > >>>> >>> <http://feeds.feedburner.com/wallysou/sJBG> > >>>> >>> > >>>> >>> *http://about.me/desafiandolimites* < > >>>> http://about.me/desafiandolimites> > >>>> >>> > >>>> >>> *"Não desista de seus sonhos"* > >>>> >>> > >>>> >>> *Tudo posso naquele que me fortalece - Fp 4.13* > >>>> >>> > >>>> >>> Visite o *Portal da Transparência* > >>>> >>> <http://www.portaldatransparencia.gov.br>e fiscalize o uso dos > >>>> >>> recursos públicos > >>>> >>> > >>>> >>> > >>>> >>> > >>>> >>> Em 27 de novembro de 2012 23:41, João Mac-Cormick > >>>> >>> <joao.corm...@gmail.com>escreveu: > >>>> >>> > >>>> >>> > Concordo com a Eliane. A "chave" é um bom treinamento e um > projeto > >>>> >>> piloto > >>>> >>> > que pegue uma pequena realidade da empresa. > >>>> >>> > > >>>> >>> > Trabalhar com estilos é princípio básico de um processador de > >>>> texto, por > >>>> >>> > exemplo. Pergunte a quem usa software proprietário se sabe o que > >>>> é a > >>>> >>> > ferramenta estilista. As pessoas para separar um parágrafo de > >>>> outro > >>>> >>> ainda > >>>> >>> > usam parágrafos em branco! E para mover capítulos entre si usam > o > >>>> >>> copiar e > >>>> >>> > colar ao invés do navegador (F5). Sem falar que não sabem que > >>>> existe > >>>> >>> > índices e sumários automatizados. > >>>> >>> > > >>>> >>> > Não vejo problemas em ter mais uma interface, seja esta bandana, > >>>> vulgo > >>>> >>> > ribbon, seja menu inteligente. A grande questão é definir qual > é a > >>>> >>> > prioridade. Se há pouca mão de obra, o ideal é que ela corrija > os > >>>> >>> problemas > >>>> >>> > e tente evitar surgimento de problemas com novas > funcionalidades. > >>>> >>> > > >>>> >>> > Em 27 de novembro de 2012 08:15, Eliane Domingos de Sousa < > >>>> >>> > elianedomin...@libreoffice.org> escreveu: > >>>> >>> > > >>>> >>> > > Bom dia! > >>>> >>> > > > >>>> >>> > > Comunidade, > >>>> >>> > > > >>>> >>> > > Jeferson, vou lhe contar a real. Estou careca de ouvir muita > >>>> coisa > >>>> >>> ruim > >>>> >>> > do > >>>> >>> > > LibreOffice, resistência para migrar, mas quando treinamos o > >>>> usuário, > >>>> >>> > isso > >>>> >>> > > muda completamente. Aliás, como vivo ministrando treinamento, > >>>> já sei a > >>>> >>> > > técnica para os próprios usuários chegarem a conclusão de que > >>>> não > >>>> >>> sabiam > >>>> >>> > > sequer usar a suíte proprietária. Sempre falo isso, não > importa > >>>> qual o > >>>> >>> > > software que será implementado em uma empresa, livre ou pago, > o > >>>> >>> usuário > >>>> >>> > > sempre tem de ser treinado. Semana passada ministrei > >>>> treinamento em > >>>> >>> uma > >>>> >>> > > turma que tinha 10 alunos resistentes e me informaram que um > dos > >>>> >>> usuários > >>>> >>> > > era o Papa da planilha eletrônica. Cara, o tal usuário Papa da > >>>> >>> planilha, > >>>> >>> > > quando me viu falando e demonstrando tabela dinâmica no Calc, > >>>> parecia > >>>> >>> que > >>>> >>> > > eu tinha descoberto a pólvora. Conclusão: O usuário pediu para > >>>> >>> instalar o > >>>> >>> > > LibreOffice na máquina, pois achou sensacional. > >>>> >>> > > > >>>> >>> > > A atenção ao usuário é de suma importância, ensiná-lo como > >>>> melhorar o > >>>> >>> > > trabalho no dia a dia, faz aceitá-lo melhor uma > implementação. A > >>>> >>> > realidade > >>>> >>> > > é que o usuário precisa ser mimado. :) > >>>> >>> > > > >>>> >>> > > Belo dia para todos. > >>>> >>> > > > >>>> >>> > > Abraço. > >>>> >>> > > > >>>> >>> > > Eliane Domingos de Sousa > >>>> >>> > > Comunidade LibreOffice Brasil > >>>> >>> > > Liberte-se, para editar textos, planilhas e apresentações > >>>> >>> > > use http://pt-br.libreoffice.org/ é totalmente de graça. > >>>> >>> > > > >>>> >>> > > Em 27-11-2012 07:54, Jeferson Lemos escreveu: > >>>> >>> > > > >>>> >>> > >> Eu trabalho com infra e suporte. > >>>> >>> > >> Minha contribuição é divulgar a ferramenta. > >>>> >>> > >> Todo dia alguém vem e me reclama....."Ah, o Libre é uma > merda" > >>>> >>> > >> Fico feliz que já consegui que conhecessem a ferramenta e > >>>> lembrassem > >>>> >>> o > >>>> >>> > >> nome > >>>> >>> > >> dela, rs. > >>>> >>> > >> E em seguida eu vejo qual o "problema" e na maioria dos > casos o > >>>> >>> usuário > >>>> >>> > >> não > >>>> >>> > >> sabe fazer alguma coisa e culpa a ferramenta. > >>>> >>> > >> > >>>> >>> > >> Tudo que tentaram fazer até hoje, consegui encontrar um modo > de > >>>> >>> fazer no > >>>> >>> > >> Libre. > >>>> >>> > >> Então....a ferramenta é completa, falta só a aceitação das > >>>> pessoas e > >>>> >>> > acho > >>>> >>> > >> que estou indo bem nisso. > >>>> >>> > >> > >>>> >>> > >> Sempre quando alguém me reclama que o Libre não presta, eu > >>>> pergunto > >>>> >>> > >> "porque > >>>> >>> > >> ??" > >>>> >>> > >> > >>>> >>> > >> Faço uma comparação com o MAC porque uma vez uma moça daqui > >>>> comprou > >>>> >>> um > >>>> >>> > MAC > >>>> >>> > >> e não sabia mexer em nada. > >>>> >>> > >> Ela sofreu com o Office...falou: "Aaah, é diferente....." mas > >>>> não > >>>> >>> falou > >>>> >>> > >> que > >>>> >>> > >> era uma merda. > >>>> >>> > >> > >>>> >>> > >> Apanhamos e aprendemos juntos e hoje ela trabalha > normalmente. > >>>> >>> > >> A conclusão disso é que o MAC que custou 7 mil reais é > >>>> completamente > >>>> >>> > >> diferente do Windows mas ela não tinha um pré-conceito de que > >>>> era uma > >>>> >>> > >> merda > >>>> >>> > >> ou que não prestava, simplesmente porque é da Apple e tem > nome. > >>>> >>> > >> > >>>> >>> > >> Já o Libre, que é open source, free e etc, ela reclama...diz > >>>> que não > >>>> >>> > >> presta, e ela nunca usou tb. > >>>> >>> > >> > >>>> >>> > >> Mudei de assunto aqui, mas era só pra falar sobre meu case, > >>>> hehe. > >>>> >>> > >> > >>>> >>> > >> Abraços > >>>> >>> > >> > >>>> >>> > >> > >>>> >>> > >> > >>>> >>> > >> > >>>> >>> > >> > >>>> >>> > >> > >>>> >>> > >> Em 26 de novembro de 2012 15:19, Antonio Todo Bom ✈ > >>>> >>> > >> <atodo...@gmail.com>escreveu: > >>>> >>> > >> > >>>> >>> > >> Oi Elaine, Jeferson e demais colegas, > >>>> >>> > >>> > >>>> >>> > >>> Você respondeu enquanto eu também escrevia.. E concordo > muito > >>>> com > >>>> >>> teu > >>>> >>> > >>> posicionamento. > >>>> >>> > >>> > >>>> >>> > >>> Não gosto da interface do Office comercial, realmente, toda > >>>> vez que > >>>> >>> > vejo > >>>> >>> > >>> alguém aprendendo, vejo se bater muito mais do que quando > >>>> aprendem o > >>>> >>> > >>> LIbreOffice. Mas quem já usa micros há tempos tende a não > ver > >>>> isso. > >>>> >>> > >>> > >>>> >>> > >>> De qualquer forma, acho que se for para apontar para um > >>>> objetivo, > >>>> >>> seria > >>>> >>> > >>> esse que comentei, muito além, usando Touchscreen etc.. > >>>> >>> > >>> > >>>> >>> > >>> Entretanto concordo, os focos atuais são integração com > >>>> nuvens e > >>>> >>> > Gadgets. > >>>> >>> > >>> > >>>> >>> > >>> Tenho o visualizador Open Document no Android, gostaria de > >>>> ter uma > >>>> >>> > office > >>>> >>> > >>> completa, principalmente com planilha de cálculo. Usei muito > >>>> a que > >>>> >>> eu > >>>> >>> > >>> tinha > >>>> >>> > >>> no meu velho Nokia 9300i, de 2007! > >>>> >>> > >>> > >>>> >>> > >>> Quanto à colaboração: > >>>> >>> > >>> Eu mesmo economizo, em meu pequeno empreendimento, e sempre > >>>> tento > >>>> >>> > ajudar > >>>> >>> > >>> como posso. Não posso com dinheiro, posso com RH. > >>>> >>> > >>> > >>>> >>> > >>> Já produzi biblioteca ABNT para o GNU Electronic Design > >>>> Automation ( > >>>> >>> > >>> http://www.gpleda.org/) implementamos a tradução e ajustes > no > >>>> >>> sistema > >>>> >>> > de > >>>> >>> > >>> impressão, traduzi Manuais de usuários de alguns softwares. > >>>> >>> > >>> > >>>> >>> > >>> Estou a fazer o template para Trabalhos acadêmicos ABNT > >>>> compliant > >>>> >>> aqui > >>>> >>> > >>> para > >>>> >>> > >>> o LibrOffice, enfim.. assim funciona a coisa. > >>>> >>> > >>> > >>>> >>> > >>> Mas na faculdade, ganhei apoio ao projeto, teremos uns > >>>> >>> profissionais me > >>>> >>> > >>> auxiliando. > >>>> >>> > >>> > >>>> >>> > >>> E sabe Jeferson, o que você falou é importante, é sempre bom > >>>> ter um > >>>> >>> > >>> assunto > >>>> >>> > >>> desse na discussão. > >>>> >>> > >>> E sim! Trazer à luz a existência e benefícios do LibreOffice > >>>> em > >>>> >>> novos > >>>> >>> > >>> locais também é um trabalho frutífero, parabéns. > >>>> >>> > >>> > >>>> >>> > >>> Um abraço. > >>>> >>> > >>> > >>>> >>> > >>> -- > >>>> >>> > >>> Você está recebendo e-mails da lista > >>>> usuarios@pt-br.libreoffice.org > >>>> >>> > >>> # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): > >>>> >>> > >>> mande e-mail vazio para usuarios+help@pt-br.** > >>>> libreoffice.org< > >>>> >>> > usuarios%2bh...@pt-br.libreoffice.org> > >>>> >>> > >>> # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: > >>>> >>> > >>> usuarios+unsubscribe@pt-br.**libreoffice.org< > >>>> >>> > usuarios%2bunsubscr...@pt-br.libreoffice.org> > >>>> >>> > >>> # Arquivo de mensagens: > >>>> >>> > >>> http://listarchives.**libreoffice.org/pt-br/**usuarios/< > >>>> >>> > http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/> > >>>> >>> > >>> > >>>> >>> > >>> > >>>> >>> > >>> > >>>> >>> > >> > >>>> >>> > > > >>>> >>> > > -- > >>>> >>> > > Você está recebendo e-mails da lista > >>>> usuarios@pt-br.libreoffice.org > >>>> >>> > > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): > >>>> >>> > > mande e-mail vazio para usuarios+help@pt-br.** > libreoffice.org< > >>>> >>> > usuarios%2bh...@pt-br.libreoffice.org> > >>>> >>> > > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: > >>>> >>> > > usuarios+unsubscribe@pt-br.**libreoffice.org< > >>>> >>> > usuarios%2bunsubscr...@pt-br.libreoffice.org> > >>>> >>> > > # Arquivo de mensagens: http://listarchives.** > >>>> >>> libreoffice.org/pt-br/** > >>>> >>> > > usuarios/ < > http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/> > >>>> >>> > > > >>>> >>> > > >>>> >>> > -- > >>>> >>> > Você está recebendo e-mails da lista > >>>> usuarios@pt-br.libreoffice.org > >>>> >>> > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): > >>>> >>> > mande e-mail vazio para usuarios+h...@pt-br.libreoffice.org > >>>> >>> > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: > >>>> >>> > usuarios+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org > >>>> >>> > # Arquivo de mensagens: > >>>> >>> > http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/ > >>>> >>> > > >>>> >>> > >>>> >>> -- > >>>> >>> Você está recebendo e-mails da lista > usuarios@pt-br.libreoffice.org > >>>> >>> # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): > >>>> >>> mande e-mail vazio para usuarios+h...@pt-br.libreoffice.org > >>>> >>> # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: > >>>> >>> usuarios+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org > >>>> >>> # Arquivo de mensagens: > >>>> >>> http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/ > >>>> >>> > >>>> >> > >>>> >> > >>>> >> > >>>> >> -- > >>>> >> > >>>> >> Atenciosamente. > >>>> >> > >>>> >> Vera Cavalcante > >>>> >> verac...@gmail.com > >>>> >> > >>>> >> > >>>> > > >>>> > -- > >>>> > Você está recebendo e-mails da lista usuarios@pt-br.libreoffice.org > >>>> > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): > >>>> > mande e-mail vazio para usuarios+h...@pt-br.libreoffice.org > >>>> > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: > >>>> > usuarios+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org > >>>> > # Arquivo de mensagens: > >>>> http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/ > >>>> > >>>> > >>>> > >>>> -- > >>>> /* > >>>> Prof. Gilvan Vilarim > >>>> IFRJ - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio de > >>>> Janeiro > >>>> http://lattes.cnpq.br/3537226826949396 > >>>> */ > >>>> > >>> > >>> > >> > >> > >> -- > >> /* > >> Prof. Gilvan Vilarim > >> IFRJ - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio de > >> Janeiro > >> http://lattes.cnpq.br/3537226826949396 > >> */ > >> > > > > > > > > -- > > /* > > Prof. Gilvan Vilarim > > IFRJ - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio de > > Janeiro > > http://lattes.cnpq.br/3537226826949396 > > */ > > > > -- > Você está recebendo e-mails da lista usuarios@pt-br.libreoffice.org > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): > mande e-mail vazio para usuarios+h...@pt-br.libreoffice.org > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: > usuarios+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org > # Arquivo de mensagens: > http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/ > -- *Os que só conhecem o evangelho com a mente e não o experimentam no coração não podem ser de confiança quando chegam os maus momentos e os verdadeiros problemas.* -- Você está recebendo e-mails da lista usuarios@pt-br.libreoffice.org # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): mande e-mail vazio para usuarios+h...@pt-br.libreoffice.org # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: usuarios+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/
