VAART-bericht van: "R. Noordzij" <[EMAIL PROTECTED]>
From: "VOFKamperzand" <[EMAIL PROTECTED]>
Reply-To: [email protected]
To: <[email protected]>
Subject: Re: VAART! vertalen
Date: Mon, 18 Jun 2007 05:57:36 +0200
VAART-bericht van: "VOFKamperzand" <[EMAIL PROTECTED]>
Ik zoek met name het nautische gedeelte. ik heb nooit op zee gevaren, maar
werk nu met een Filippijn. Deze man spreekt goed engels. Mijn schoolengels
is toereikend om een normaal gesprek te voeren. Bepaalde termen, bv
bakboord-portside, is mij geheel onbekend.
Dit is niet geheel (of geheel niet) toereikend, maar misschien een nood
oplossing voor je.
http://www.ewoutboers.nl/vertaalwoordenboek.htm
met vriendelijke groet,
Ronald Noordzij
_________________________________________________________________
Exclusieve pop concerten en andere gave video's vind je op msn.nl
http://video.nl.msn.com/v/nl-nl/v.htm
* Het adres voor reacties en nieuwe berichten: [email protected]
* Afmelden op: [EMAIL PROTECTED] met tekst: unsubscribe VAART-L
