There was an interesting reason behind Neville's test message. All of his messages to VFB were being labelled as "suspected spam" by his ISP, Shaw.Ca. But no other messages.

Neville contacted Shaw. They said it was because someone at VFB had labelled one of his messages as Spam and there was nothing they could do about it.

I didn't know what to do, but after mucking around a while in the VFB management fields, I found a tab that said "reset". So I reset Nev's account, not knowing whether I had fixed it or kicked him off forever.

So he sent the test message to see if it was labelled "spam". It wasn't. For a change, something worked.

How many of you were able to read his message. For that matter, were there any of you who did not recognize the language?

It was interesting - I couldn't translate it, even having studied the language for two years (okay, it was more than a few weeks ago!). But even more interesting, I ran it through Google's translator program. It was only able to translate maybe a third of it.
Even it didn't recognize some words that I did.

Now we need Neville to send us the translation. :-)

a.f.

--
--
You received this message because you are subscribed to the "VFB Mail" group.

To post to this group, send email to vfb-mail@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to 
vfb-mail-unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/vfb-mail?hl=en

VFB Mail is sponsored by Line's End Inc at http://www.linesend.com
--- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "VFB Mail" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to vfb-mail+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Reply via email to