> Andre, > > Question: > Is the container gone? > > Answer: > Yes. > > Can't be much simpler than that.
Maybe the container in the video and picture is a demo, like the ones in car showrooms. The one the customer actually buys is the one from the lot or the one being manufactured that is shipped in a week later. When Rossi says the container is 'gone', maybe he means another container from some other factory. Or maybe it is the container in the picture that he is talking about, but he means it is 'gone' in some legal sense - it is now the property of the buyer and Rossi is just putting on the finishing touches.