Il 17/02/2013 13:27, Christian Lohmaier ha scritto:
Hi *,

On Sun, Feb 17, 2013 at 12:01 PM, Florian Effenberger
<flo...@documentfoundation.org>  wrote:
elcico2001 एल्चिको wrote on 2013-02-16 22:53:

you need to use a trailing slash, donate.libreoffice.org/it/, then it works.
:-)
But as long as it is unpublished, of course only with stage mode activated .-)

For your request - did you get any answer from Christian Lohmaier in the
meantime? Sadly, we lack documentation on how to include new localizations,
and I simply don't know how to add those strings to Silverstripe in the
moment. They are not edited in the web frontend, but in a PHP file.
See
https://github.com/tdf/cms-code/blob/master/mysite/lang/it_IT.php
for the template. The "DonatePage" ones.

Note that unless you also edit the strings in pootle, your changes
will likely be lost on the next update from pootle.

ciao
Christian

Hello *,
I've finally translated what was missing in the file mysite-it.po, using pootle. What do I have to do now, to make changes visible on the website page?
Anyway the page http://donate.libreoffice.org/it/ is now ready.
Anybody can add the link to http://donate.libreoffice.org/it/ in the main http://donate.libreoffice.org/ page and publish the http://donate.libreoffice.org/it/ page?
Thanks! Luca :)

--
cico
----
Icq/Licq/Gaim #175451007
Debian Powered Linux Registered User #310800 at http://counter.li.org
No retreat baby no surrender
http://www.retenergie.it - coop di produttori e utilizzatori di energia da 
fonti rinnovabili
tad evaarthamaatra-nirbhaasaM svaruupa-shuunyam iva samaadhiH
Sanskrit - Realize it's the common language ;-)


--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/website/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to