Thomas, many thanks, appreciate your support.

I am running latest weewx 3.9.1 with latest niculskin.

Indeed, formatting is set to 'utf8', which I changed to 'strict_ascii' for 
testing. However, now
- temperature does not show 'degree character' any more ('C' only) and
- month 'Mar' appears as 'Mr' only.

Please find enclosed my skin.conf for your reference.

Copain



Am Montag, 11. März 2019 17:15:21 UTC+1 schrieb Copain:

> I am running weewx on RPi 3B with dietpi and German locale.
>
> In NOAA reports I noticed some strange formats for
> - temperature (°C) and
> - months ('Mär' for 'Mar')
>
> Some variables affected are '$unit.label.outTemp.strip()', 
> '$year.outTemp.maxtime.format($M,$NODAY)', 
> '$year.outTemp.mintime.format($M,$NODAY)', 
> '$year.rain.maxsumtime.format($M,$NODAY)' and 
> '$year.wind.maxtime.format($M,$NODAY)'.
>
> Where / how could those be changed in oder to show propper formatting?
>
> Thanks.
>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"weewx-user" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to weewx-user+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
###############################################################################
# $Id: skin.conf 2749 2014-11-29 18:15:24Z tkeffer $                          #
# Copyright (c) 2010 Tom Keffer <tkef...@gmail.com>                           #
# SOFA SKIN (c) 2015 Sven Reifschneider <he...@blauesledersofa.de>            #
# SOFA SKIN CONFIGURATION FILE                                                #
###############################################################################

[Extras]
    # Template Extras

    # Current radar animation 3 hour loop
    radar_img = 
http://niederschlagsradar.de/image.ashx?type=loop3stunde&jaar=-2&regio=homepage&tijdid=201511212239&time=&bliksem=0
    # Current radar animation 24 hour loop
    radar_gif = 
http://niederschlagsradar.de/image.ashx?type=loop24stunde&jaar=-2&regio=homepage&tijdid=201511212242&time=&bliksem=0
    # Hyperlink for radar
    radar_url = http://niederschlagsradar.de

    # Lightning map and hyperlink
    lightning_map = http://images.blitzortung.org/Images/image_b_de.png
    lightning_url = http://www.lightningmaps.org/realtime?lang=de

    # URL for another radar (for example full Europe, Frankfurt center)
    radar_url_alt = 
http://meteox.com/meteox-maps.aspx?a=1&z=7&lat=50.1109221&lon=8.682126700000026
    radar_url_alt_text = "Meteox Europe Radar"
    
###############################################################################

[Units]
    # This section is for managing the selection and formatting of units.
    
    [[Groups]]
        # For each group of measurements, this section sets what units to
        # use for it.
        # NB: The unit is always in the singular. I.e., 'mile_per_hour',
        # NOT 'miles_per_hour'
        group_altitude     = meter                # Options are 'foot' or 
'meter'
        group_degree_day   = degree_C_day         # Options are 'degree_F_day' 
or 'degree_C_day'
        group_direction    = degree_compass
        group_moisture     = centibar
        group_percent      = percent
        group_pressure     = hPa                  # Options are 'inHg', 'mmHg', 
'mbar', or 'hPa'
        group_radiation    = watt_per_meter_squared
        group_rain         = mm                   # Options are 'inch', 'cm', 
or 'mm'
        group_rainrate     = mm_per_hour          # Options are 
'inch_per_hour', 'cm_per_hour', or 'mm_per_hour'
        group_speed        = km_per_hour          # Options are 
'mile_per_hour', 'km_per_hour', 'knot', or 'meter_per_second'
        group_speed2       = km_per_hour2         # Options are 
'mile_per_hour2', 'km_per_hour2', 'knot2', or 'meter_per_second2'
        group_temperature  = degree_C             # Options are 'degree_F' or 
'degree_C'
        group_uv           = uv_index
        group_volt         = volt

        # The following are used internally and should not be changed:
        group_count        = count
        group_interval     = minute
        group_time         = unix_epoch
        group_elapsed      = second

    [[StringFormats]]
        # This section sets the string formatting for each type of unit.
        centibar           = %.0f
        cm                 = %.2f
        cm_per_hour        = %.2f
        degree_C           = %.1f
        degree_F           = %.1f
        degree_compass     = %.0f
        foot               = %.0f
        hPa                = %.0f
        hour               = %.1f
        inHg               = %.3f
        inch               = %.2f
        inch_per_hour      = %.2f
        km_per_hour        = %.0f
        km_per_hour2       = %.1f
        knot               = %.0f
        knot2              = %.1f
        mbar               = %.0f
        meter              = %.0f
        meter_per_second   = %.1f
        meter_per_second2  = %.1f
        mile_per_hour      = %.0f
        mile_per_hour2     = %.1f
        mm                 = %.1f
        mmHg               = %.1f
        mm_per_hour        = %.1f
        percent            = %.0f
        second             = %.0f
        uv_index           = %.0f
        volt               = %.1f
        watt_per_meter_squared = %.0f
        NONE               = "   N/A"

    [[Labels]]
        # This section sets a label to be used for each type of unit.
        centibar          = " cb"
        cm                = " cm"
        cm_per_hour       = " cm/h"
        degree_C          =   °C
        degree_F          =   °F
        degree_compass    =   °
        foot              = " feet"
        hPa               = " hPa"
        inHg              = " inHg"
        inch              = " in"
        inch_per_hour     = " in/h"
        km_per_hour       = " km/h"
        km_per_hour2      = " km/h"
        knot              = " knoten"
        knot2             = " knoten"
        mbar              = " mbar"
        meter             = " Meter"
        meter_per_second  = " m/s"
        meter_per_second2 = " m/s"
        mile_per_hour     = " mph"
        mile_per_hour2    = " mph"
        mm                = " mm"
        mmHg              = " mmHg"
        mm_per_hour       = " mm/h"
        percent           =   %
        volt              = " V"
        watt_per_meter_squared = " W/m²"
        day               = " Tag",    " Tage"
        hour              = " Stunde",   " Stunden"
        minute            = " Minute", " Minuten"
        second            = " Sekunde", " Sekunden"
        NONE              = ""
        
    [[TimeFormats]]
        # This section sets the string format to be used for each time scale.
        # The values below will work in every locale, but may not look
        # particularly attractive. See the Customizing Guide for alternatives.

        day        = %X
        week       = %X (%A)
        month      = %x %X
        year       = %x %X
        rainyear   = %x %X
        current    = %x %X
        ephem_day  = %X
        ephem_year = %x %X
        
    [[Ordinates]]    
        # The ordinal directions. The last one should be for no wind direction
        directions = N, NNO, NO, ONO, O, OSO, SO, SSO, S, SSW, SW, WSW, W, WNW, 
NW, NNW, N/A

    [[DegreeDays]]
        # This section sets the base temperatures used for the calculation
        # of heating and cooling degree-days.
                
        # Base temperature for heating days, with unit:
        heating_base = 18, degree_C
        # Base temperature for cooling days, with unit:
        cooling_base = 18, degree_C

    [[Trend]]
        time_delta = 10800  # 3 hours
        time_grace = 300    # 5 minutes 
        
###############################################################################

[Labels]
    # Labels used in this skin
    # Set to hemisphere abbreviations suitable for your location: 
    hemispheres = N, S, O, W
    # Formats to be used for latitude whole degrees, longitude whole degrees,
    # and minutes:
    latlon_formats = "%02d", "%03d", "%05.2f"

    [[Generic]]
        # Generic labels, keyed by an observation type.
        barometer      = Barometer
        dewpoint       = Dew Point
        heatindex      = Heat Index
        inHumidity     = Inside Humidity
        inTemp         = Inside Temperature
        outHumidity    = Outside Humidity
        outTemp        = Outside Temperature
        radiation      = Radiation
        rain           = Rain
        rainRate       = Rain Rate
        rxCheckPercent = ISS Signal Quality
        UV             = UV Index
        windDir        = Wind Direction
        windGust       = Gust Speed
        windGustDir    = Gust Direction
        windSpeed      = Wind Speed
        windchill      = Wind Chill
        windgustvec    = Gust Vector
        windvec        = Wind Vector

        # This one is probably specific to my station!
        extraTemp1     = Extra Temperatur 1
        extraHumid1    = Extra Luftfeuchtigkeit 1
        extraTemp2     = Extra Temperatur 2
        extraHumid2    = Extra Luftfeuchtigkeit 2

############################################################################################

[Language]

    #
    # Set a language below and labels will be overridden with any that are 
specified in
    # skins/languages/[language].conf
    #
    # Choices are: dutch, espanol, finnish, francais, italian, german

    language = german

###############################################################################

[Almanac]
    # The labels to be used for the phases of the moon:
    moon_phases = New, Waxing crescent, First quarter, Waxing gibbous, Full, 
Waning gibbous, Last quarter, Waning crescent

###############################################################################

[CheetahGenerator]
    # This section is used by the generator CheetahGenerator, and specifies
    # which files are to be generated from which template.
    # Possible encodings are 'html_entities', 'utf8', or 'strict_ascii'
    encoding = html_entities

    search_list_extensions = user.historygenerator.MyXSearch

    [[SummaryByMonth]]
        # Reports that summarize "by month"
        [[[NOAA_month]]]
            encoding = utf8
            template = NOAA/NOAA-YYYY-MM.txt.tmpl

    [[SummaryByYear]]
        # Reports that summarize "by year"
        [[[NOAA_year]]]
            encoding = utf8
            template = NOAA/NOAA-YYYY.txt.tmpl
        
    [[ToDate]]
        # Reports that show statistics "to date", such as day-to-date,
        # week-to-date, month-to-date, etc.
        [[[day]]]
            template = index.html.tmpl
        
        [[[week]]]
            template = week.html.tmpl
        
        [[[month]]]
            template = month.html.tmpl
        
        [[[year]]]
            template = year.html.tmpl
            
        [[[RSS]]]
            template = RSS/weewx_rss.xml.tmpl

        [[[history]]]
            template = history.html.tmpl
            
###############################################################################

[CopyGenerator]
    # This section is used by the generator CopyGenerator

    # List of files to be copied only the first time the generator runs
    copy_once = css/main.css, css/scss/*, js/*, .htaccess, 404.html, 
robots.txt, touch-icon.png

###############################################################################

[niculskinLabels]

    title = "Current Weather Conditions"
    location_ref_label = "Show on map"
    footer = "&copy; 2016 by Nico Gulden"

    [[headings]]
        front_page  = The Weather
        stats       = Stats
        history     = History
        news        = News
        about       = About
        last_update = Last updated

        current_conditions = Current Conditions
        since_midnight = Since Midnight
        outside_conditions = Outside Conditions
        wind = Wind
        inside = Inside Temperature
        extra1 = Extra Temperature 1
        extra2 = Extra Temperature 2
        this_week = This Week
        this_month = This Month
        calendar_year = Calendar Year
        year = 12 Months

        civil_twilight_start = Start civil twilight
        sunrise = Sunrise
        transit = Transit
        sunset = Sunset
        civil_twilight_end = End civil twilight
        azimuth = Azimuth
        altitude = Altitude
        right_ascension = Right ascension
        declination = Declination
        equinox = Equinox
        solstice = Solstice

        rise = Rise
        set = Set
        full_moon = Full moon
        new_moon = New moon
        moon_phase = Phase

    [[status]]
        latitude       = Latitude:
        longitude      = Longitude:
        altitude       = Altitude:
        station_uptime = Station uptime:
        server_uptime  = Server uptime:

    [[timespans]]
        day      = Last 24 hours
        today    = Today            # today = any time since midnight
        week     = This week
        month    = This Month
        year     = This Year
        ever     = Since ever

    [[history_tables]]
        min_temp  = Minimum Temperature
        max_temp  = Maximum Temperature
        avg_temp  = Average Temperature
        rain      = Rainfall
        rain_days = Days of rain
        NOAA      = NOAA Data

    [[conditions]]
        out_temp = Outside Temperature
        out_humidity = Outside Humidity
        windchill = Windchill
        heatindex = Heat Index
        dewpoint = Dewpoint
        barometer = Barometer
        barometer_trend = Barometer Trend
        wind = Wind
        rain_rate = Rain Rate
        in_temp_humidity = Inside Temperature &amp; Humidity
        extra_1_temp_humidity = Extra 1 Temperature &amp; Humidity
        extra_2_temp_humidity = Extra 2 Temperature &amp; Humidity

        out_temp_max = Maximum Outside Temperature
        out_temp_min = Minimum Outside Temperature
        heatindex_max = Maximum Heat Index
        windchill_min = Minimum Windchill
        dewpoint_max = Maximum Dewpoint
        dewpoint_min = Minimum Dewpoint
        out_humidity_max = Maximum Outside Humidity
        out_humidity_min = Minimum Outside Humidity
        barometer_max = Maximum Barometer
        barometer_min = Minimum Barometer
        rain_sum = Sum Rain
        rain_rate_max = Maximum Rain Rate

        wind_max = Maximum Wind
        wind_avg = Average Wind
        wind_rms = RMS Wind
        wind_vec = Wind Vector Average &amp; Direction

        temp_max = Maximum Temperature
        temp_min = Minimum Temperature
        humidity_max = Maximum Humidity
        humidity_min = Minimum Humidity

###############################################################################

[HistoryReport]

    #
    # Settings for the HTML month/year colour coded summary table generator
    #

    # minvalues, maxvalues and colours should contain the same number of 
elements.
    #
    # For example,  the [min_temp] example below, if the minimum temperature 
measured in
    # a month is between -50 and -10 (degC) then the cell will be shaded in 
html colour code #0029E5.
    #

    # Default is temperature scale
    minvalues = -50, -10, -5, 0, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35
    maxvalues =  -10, -5, 0, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 60
    colours =   "#0029E5", "#0186E7", "#02E3EA", "#04EC97", "#05EF3D2", 
"#2BF207", "#8AF408", "#E9F70A", "#F9A90B", "#FC4D0D", "#FF0F2D"
    monthnames = Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec

    # The Raspberry Pi typically takes 15+ seconds to calculate all the 
summaries with a few years of weather date.
    # refresh_interval is how often in minutes the tables are calculated.
    refresh_interval = 60

    [[min_temp]]
        obs_type = outTemp                 # obs_type can be any weewx reading
        aggregate_type = min               # Any of these: 'sum', 'count', 
'avg', 'max', 'min'

    #
    # Can also use these aggregate_types:  'max_ge', 'max_le', 'min_le', 
'sum_ge' to count days
    # where an observation is ge: greater of equalto, or le: lessthan or equal 
to a threshold value
    # To specify this threshold, use: aggregate_threshold = [value], [units]
    #
    # e.g Specify temperature threshold of 20C:  aggregate_threshold = 20, 
degree_C
    #

    [[max_temp]]
        obs_type = outTemp
        aggregate_type = max

    [[avg_temp]]
        obs_type = outTemp
        aggregate_type = avg

    [[rain]]
        obs_type = rain
        aggregate_type = sum

        minvalues = 0, 25, 50, 75, 100, 150   # Override default temperature 
colour scheme with rain specific scale
        maxvalues = 25, 50, 75, 100, 150, 1000
        colours = "#E0F8E0", "#A9F5A9", "#58FA58", "#2EFE2E", "#01DF01", 
"#01DF01"

    [[rain_days]]
        obs_type = rain
        units = Days                        # Override default table units label
        aggregate_type = sum_ge
        aggregate_threshold = 0.1, mm       # 
https://de.wikipedia.org/wiki/Regentag
        minvalues = 0, 6,  12, 18, 24, 30   # Override default temperature 
colour scheme with rain specific scale
        maxvalues = 6, 12, 18, 24, 30, 50
        colours = "#E0F8E0", "#A9F5A9", "#58FA58", "#2EFE2E", "#01DF01", 
"#01DF01"


    [[NOAA]]
        #
        # Creates a table of links to NOAA reports with the tag $NOAA_table
        # Comment out [[NOAATable]] if you do not need this.
        #

        # Where to find the NOAA files and how they are named
        # Uses Python datetime convention 
(docs.python.org/2/library/datetime.html):
        # %Y = YYYY, %y = YY, %m = MM, etc.
        #
        year_filename = NOAA/NOAA-%Y.txt
        month_filename = NOAA/NOAA-%Y-%m.txt

###############################################################################

[ImageGenerator]
    
    # This section lists all the images to be generated, what SQL types are to
    # be included in them, along with many plotting options, such as color or
    # font. There's a default for almost everything, if not specified below.
    # Nevertheless, I have explicitly put in values, to make it easy to see
    # and understand the options.
    #
    # Fonts can be anything accepted by the Python Imaging Library (PIL), which
    # is currently truetype (.ttf), or PIL's own font format (.pil). See
    # http://www.pythonware.com/library/pil/handbook/imagefont.htm for more
    # details.  Note that "font size" is only used with truetype (.ttf)
    # fonts. For others, font size is determined by the bit-mapped size,
    # usually encoded in the file name (e.g., courB010.pil). If a font cannot
    # be found, then a default font will be used.
    #
    # Colors can be specified any of three ways:
    #   1. Notation 0xBBGGRR;
    #   2. Notation #RRGGBB; or
    #   3. Using an English name, such as 'yellow', or 'blue'.
    # So, 0xff0000, #0000ff, or 'blue' would all specify a pure blue color.
    
    image_width = 800
    image_height = 300
    image_background_color = 0xffffff
    
    chart_background_color = 0xffffff
    chart_gridline_color = 0xdbdbdb
    
    top_label_font_path = /usr/share/fonts/truetype/dejavu/DejaVuSans-Bold.ttf
    top_label_font_size = 12
    
    unit_label_font_path = /usr/share/fonts/truetype/dejavu/DejaVuSans-Bold.ttf
    unit_label_font_size = 12
    unit_label_font_color = 0x000000
    
    bottom_label_font_path = 
/usr/share/fonts/truetype/dejavu/DejaVuSans-Bold.ttf
    bottom_label_font_size = 12
    bottom_label_font_color = 0x000000
    
    axis_label_font_path = /usr/share/fonts/truetype/dejavu/DejaVuSans-Bold.ttf
    axis_label_font_size = 12
    axis_label_font_color = 0x000000
    
    # Options for the compass rose, used for progressive vector plots
    rose_label = N
    rose_label_font_path = /usr/share/fonts/truetype/dejavu/DejaVuSans-Bold.ttf
    rose_label_font_size  = 12
    rose_label_font_color = 0x000000

    # Default colors for the plot lines. These can be overridden for
    # individual lines using option 'color'
    chart_line_colors = 0xb48242, 0x4242b4, 0x42b442
    
        # Type of line. Only 'solid' or 'none' is offered now    
    line_type = 'solid'

    # Size of marker in pixels
    marker_size = 8
        # Type of marker. Pick one of 'cross', 'x', 'circle', 'box', or 'none'
    marker_type = 'none'
    
    # Default fill colors for bar charts. These can be overridden for
    # individual bar plots using option 'fill_color'
    chart_fill_colors = 0xc4b272, 0x7272c4, 0x72c472
        
    # The following option merits an explanation. The y-axis scale used for
    # plotting can be controlled using option 'yscale'. It is a 3-way tuple,
    # with values (ylow, yhigh, min_interval). If set to "None", a parameter is
    # set automatically, otherwise the value is used. However, in the case of
    # min_interval, what is set is the *minimum* y-axis tick interval. 
    yscale = None, None, None

    # For progressive vector plots, you can choose to rotate the vectors.
    # Positive is clockwise.
    # For my area, westerlies overwhelmingly predominate, so by rotating
    # positive 90 degrees, the average vector will point straight up.
    vector_rotate = 0

    # This defines what fraction of the difference between maximum and minimum
    # horizontal chart bounds is considered a gap in the samples and should not
    # be plotted.
    line_gap_fraction = 0.01
    bar_gap_fraction  = 0.20

    # This controls whether day/night bands will be shown. They only look good
    # on the day and week plots.
    show_daynight = true
    # These control the appearance of the bands if they are shown. 0xBBGGRR
    # Sofa Skin blue orange:
    # Night: #f0fdff  Day: #fefff0  Edge: #f0fffb
    daynight_day_color   = 0xf0fffe
    daynight_night_color = 0xfffdf0
    daynight_edge_color  = 0xfbfff0
    # Here's a monochrome scheme:
    #daynight_day_color   = 0xfffafd
    #daynight_night_color = 0xe2dfdf
    #daynight_edge_color  = 0xd8d8e0

    ## What follows is a list of subsections, each specifying a time span, such
    ## as a day, week, month, or year. There's nothing special about them or
    ## their names: it's just a convenient way to group plots with a time span
    ## in common. You could add a time span [[biweek_images]] and add the
    ## appropriate time length, aggregation strategy, etc., without changing
    ## any code.
    ##
    ## Within each time span, each sub-subsection is the name of a plot to be
    ## generated for that time span. The generated plot will be stored using
    ## that name, in whatever directory was specified by option 'HTML_ROOT'
    ## in weewx.conf.
    ##
    ## With one final nesting (four brackets!) is the sql type of each line to
    ## be included within that plot.
    ##
    ## Unless overridden, leaf nodes inherit options from their parent
    
    # Default plot and aggregation. Can get overridden at any level.
    plot_type = line
    aggregate_type = none
    width = 1
    time_length = 86400    # == 24 hours

    [[day_images]]
        x_label_format = %H:%M
        bottom_label_format = %x %X
        time_length = 97200    # == 27 hours
        
        [[[daybarometer]]]
            [[[[barometer]]]]

        [[[dayhumidity]]]
            [[[[outHumidity]]]]
            [[[[extraHumid2]]]]
        
        [[[daytempdew]]]
            [[[[outTemp]]]]
            [[[[dewpoint]]]]
            [[[[extraTemp2]]]]
        
        [[[daytempchill]]]
            [[[[windchill]]]]
            [[[[heatindex]]]]
        
        [[[dayrain]]]
            # Make sure the y-axis increment is at least 0.02 for the rain plot
            yscale = None, None, 0.02
            plot_type = bar
            [[[[rain]]]]
                aggregate_type = sum
                aggregate_interval = 3600
                label = Regen (stündliche Menge)
                
        [[[dayrx]]]
            [[[[rxCheckPercent]]]]
        
        [[[daywind]]]
            [[[[windSpeed]]]]
            [[[[windGust]]]]
        
        [[[dayinside]]]
            [[[[inTemp]]]]
            [[[[extraTemp1]]]]

        [[[dayinsidehumid]]]
            [[[[inHumidity]]]]
            [[[[extraHumid1]]]]
        
        [[[daywinddir]]]
            # Hardwire in the y-axis scale for wind direction
            yscale = 0.0, 360.0, 45.0
            [[[[windDir]]]]
    
        [[[daywindvec]]]
            [[[[windvec]]]]
                plot_type = vector

        [[[dayradiation]]]
            [[[[radiation]]]]

        [[[dayuv]]]
            yscale = 0, 16, 1
            [[[[UV]]]]
            
    [[week_images]]
        x_label_format = %d
        bottom_label_format = %x %X
        time_length = 604800    # == 7 days
        aggregate_type = avg
        aggregate_interval = 3600
        
        [[[weekbarometer]]]
            [[[[barometer]]]]

        [[[weekhumidity]]]
            [[[[outHumidity]]]]
            [[[[extraHumid2]]]]
        
        [[[weektempdew]]]
            [[[[outTemp]]]]
            [[[[dewpoint]]]]
            [[[[extraTemp2]]]]
        
        [[[weektempchill]]]
            [[[[windchill]]]]
            [[[[heatindex]]]]
        
        [[[weekrain]]]
            yscale = None, None, 0.02
            plot_type = bar
            [[[[rain]]]]
                aggregate_type = sum
                aggregate_interval = 86400
                label = Regen (tägliche Menge)
        
        [[[weekinside]]]
            [[[[inTemp]]]]
            [[[[extraTemp1]]]]

        [[[weekinsidehumid]]]
            [[[[inHumidity]]]]
            [[[[extraHumid1]]]]
        
        [[[weekrx]]]
            [[[[rxCheckPercent]]]]
        
        [[[weekwind]]]
            [[[[windSpeed]]]]
            [[[[windGust]]]]
                aggregate_type = max
        
        [[[weekwinddir]]]
            yscale = 0.0, 360.0, 45.0
            [[[[windDir]]]]
    
        [[[weekwindvec]]]
            [[[[windvec]]]]
                plot_type = vector

        [[[weekradiation]]]
            [[[[radiation]]]]

        [[[weekuv]]]
            yscale = 0, 16, 1
            [[[[UV]]]]

    [[month_images]]
        x_label_format = %d
        bottom_label_format = %x %X
        time_length = 2592000    # == 30 days
        aggregate_type = avg
        aggregate_interval = 10800    # == 3 hours
        show_daynight = false
        
        [[[monthbarometer]]]
            [[[[barometer]]]]

        [[[monthhumidity]]]
            [[[[outHumidity]]]]
            [[[[extraHumid2]]]]

        [[[monthtempdew]]]
            [[[[outTemp]]]]
            [[[[dewpoint]]]]
            [[[[extraTemp2]]]]


        # Daily high/lows:
        [[[monthhilow]]]
            [[[[hi]]]]
                data_type = outTemp
                aggregate_type = max
                label = Höchsttemperatur
            [[[[low]]]]
                data_type = outTemp
                aggregate_type = min
                label = Tiefsttemperatur

        
        [[[monthtempchill]]]
            [[[[windchill]]]]
            [[[[heatindex]]]]
        
        [[[monthrain]]]
            yscale = None, None, 0.02
            plot_type = bar
            [[[[rain]]]]
                aggregate_type = sum
                aggregate_interval = 86400
                label = Regen (tägliche Menge)
        
        [[[monthinside]]]
            [[[[inTemp]]]]
            [[[[extraTemp1]]]]

        [[[monthinsidehumid]]]
            [[[[inHumidity]]]]
            [[[[extraHumid1]]]]
        
        [[[monthrx]]]
            [[[[rxCheckPercent]]]]
        
        [[[monthwind]]]
            [[[[windSpeed]]]]
            [[[[windGust]]]]
                aggregate_type = max
        
        [[[monthwinddir]]]
            yscale = 0.0, 360.0, 45.0
            [[[[windDir]]]]
    
        [[[monthwindvec]]]
            [[[[windvec]]]]
                plot_type = vector

        [[[monthradiation]]]
            [[[[radiation]]]]
            
        [[[monthuv]]]
            yscale = 0, 16, 1
            [[[[UV]]]]

    [[year_images]]
        x_label_format = %m/%d
        bottom_label_format = %x %X
        time_length = 31536000    # == 365 days
        aggregate_type = avg
        aggregate_interval = 86400
        show_daynight = false
        
        [[[yearbarometer]]]
            [[[[barometer]]]]

        [[[yearhumidity]]]
            [[[[outHumidity]]]]
            [[[[extraHumid2]]]]
        
        [[[yeartempdew]]]
            [[[[outTemp]]]]
            [[[[dewpoint]]]]
            [[[[extraTemp2]]]]
        
        # Daily high/lows:
        [[[yearhilow]]]
            [[[[hi]]]]
                data_type = outTemp
                aggregate_type = max
                label = Höchsttemperatur
            [[[[low]]]]
                data_type = outTemp
                aggregate_type = min
                label = Tiefsttemperatur
                
        [[[yearwind]]]
            [[[[windSpeed]]]]
            [[[[windGust]]]]
                aggregate_type = max
        
        [[[yeartempchill]]]
            [[[[windchill]]]]
            [[[[heatindex]]]]
        
        [[[yearrain]]]
            yscale = None, None, 0.02
            plot_type = bar
            [[[[rain]]]]
                aggregate_type = sum
                # aggregate_interval = 2629800 # Magic number: the length of a 
nominal month
                aggregate_interval = 604800    # == 1 week
                label = Regen (wöchentliche Menge)
        
        [[[yearinside]]]
            [[[[inTemp]]]]
            [[[[extraTemp1]]]]

        [[[yearinsidehumid]]]
            [[[[inHumidity]]]]
            [[[[extraHumid1]]]]
        
        [[[yearrx]]]
            [[[[rxCheckPercent]]]]
        
        [[[yearwinddir]]]
            yscale = 0.0, 360.0, 45.0
            [[[[windDir]]]]

        [[[yearwindvec]]]
            [[[[windvec]]]]
                plot_type = vector

        [[[yearradiation]]]
            [[[[radiation]]]]
            
        [[[yearuv]]]
            yscale = 0, 16, 1
            [[[[UV]]]]

###############################################################################

#
# The list of generators that are to be run:
#
[Generators]
        generator_list = user.translategenerator.CheetahGeneratorTranslated, 
weewx.imagegenerator.ImageGenerator, weewx.reportengine.CopyGenerator

Reply via email to