URL:
  <http://gna.org/patch/?1926>

                 Summary: typography changes to /core
                 Project: Battle for Wesnoth
            Submitted by: simon_smith
            Submitted on: Saturday 09/04/2010 at 23:32
                Priority: 5 - Normal
                  Status: None
                 Privacy: Public
             Assigned to: None
        Originator Email: 
             Open/Closed: Open
         Discussion Lock: Any

    _______________________________________________________

Details:

apostrophes, en dashes, em dashes, couple of minus signs.

Comparatively few changes relative to the campaigns. Namespaces changed:

Wesnoth
wesnoth-anl
wesnoth-editor
wesnoth-lib
wesnoth-manual
wesnoth-multiplayer
wesnoth-units

Note that wesnoth-manual is sorta-HTML format, so I used unicode entities
such as &amp;#x2013; instead of the raw unicode values

I also didn't touch any apostrophe near a $ variable, as ivanovic warned me
that this was dangerous. Therefore things like "$player's gold" were left
as-is, as were placenames such as "$river's Mouth." There's only about 30
instances anyway.

Some of these $-values do appear to be correctly escaped out, and probably
would be safe to alter ("$player|'s", for example, but given the current
mish-mash I thought it best to leave it.

This version of pofix was constructed from the .pot files. It would need to
be applied to .pots, .cfgs and pos. I will try to generate a set of cfgs, pos
and pots as a diff, tomorrow, as a sanity check.




    _______________________________________________________

File Attachments:


-------------------------------------------------------
Date: Saturday 09/04/2010 at 23:32  Name: pofix.diff  Size: 14kB   By:
simon_smith

<http://gna.org/patch/download.php?file_id=10174>

    _______________________________________________________

Reply to this item at:

  <http://gna.org/patch/?1926>

_______________________________________________
  Message sent via/by Gna!
  http://gna.org/


_______________________________________________
Wesnoth-bugs mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/wesnoth-bugs

Reply via email to