I converted it (the Persian input) to escaped unicode. As I needed a
tool for that I added a simple converter as a wicket example.
Eelco
On 4/17/06, Eelco Hillenius <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Very cool. I don't think we can put it in a file like that though.
> Martijn warned that we should use unicode characters for anything
> fancier than old ASCII. For instance, a line of the Chinese
> translation is
>
> NumberValidator.minimum = '${input}' \u5FC5\u9808\u5927\u65BC ${minimum}
>
> If I understand correctly, Persian uses the arabic alphabet as well,
> which is listed with unicode here:
> http://en.wikipedia.org/wiki/Arabic_alphabet
>
> Could you please take a look at that?
>
> Thanks!
>
> Eelco
>
> On 4/17/06, ali <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >
> > from Iran : fa_IR
> >
> > RequiredValidator= ورودی '${label}' مورد نیاز است.
> > TypeValidator='${input}' یک ${type} معتبر نیست.
> >
> > NumberValidator.range=${input} باید بین ${minimum} و ${maximum} باشد.
> > NumberValidator.minimum='${input}' باید بزرگتر از ${minimum} باشد.
> > NumberValidator.maximum='${input}' باید کوچکتر از ${maximum} باشد.
> >
> > StringValidator.range='${input}' باید بین ${minimum} و ${maximum} کاراکتر
> > باشد.
> > StringValidator.minimum='${input}' باید حداقل ${mimimum} کاراکتر باشد.
> > StringValidator.maximum='${input}' باید حداکثر ${maximum} کاراکتر باشد.
> >
> > DateValidator.range=${input} باید بین ${minimum} و ${maximum} باشد.
> > DateValidator.minimum='${input}' باید بعد از ${minimum} باشد.
> > DateValidator.maximum='${input}' باید قبل از ${maximum} باشد.
> >
> > PatternValidator='${input}' مطابق الگو '${pattern}' نیست.
> > EmailAddressPatternValidator='${input}' یک آدرس پستی معتبر نیست.
> >
> > EqualInputValidator='${input0}' از ${label0} و '${input1}' از ${label1}
> > باید مساوی باشند.
> >
> > null=یکی انتخاب کن
> > nullValid=نامشخص
> >
> > ============
> > with best regards
> > --
> > Using Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/mail/
> >
> >
> > -------------------------------------------------------
> > This SF.Net email is sponsored by xPML, a groundbreaking scripting language
> > that extends applications into web and mobile media. Attend the live webcast
> > and join the prime developer group breaking into this new coding territory!
> > http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=110944&bid=241720&dat=121642
> > _______________________________________________
> > Wicket-user mailing list
> > [email protected]
> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/wicket-user
> >
>
