Interesting viewpoint, Emmanuel! I am always fascinated to know what others
think I might be interested in, even if the "other" is just a bot. Like Sam
I was delighted, and I might even be prompted to do a translation (though
not one of the ones they suggested, but an article which I made myself and
is in the same general area). I disagree by the way, that each Wikipedia
has to decide on their own what is "encyclopedia worthy" in that language.
I think the projects need to start trusting each other more and be open to
*aggressive* translation efforts as a way to educate new (multi-lingual)
editors, and also to promote a neutral point of view. Let's wikibomb
everybody aggressively with translation suggestions!

On Fri, Jun 26, 2015 at 9:29 AM, Emmanuel Engelhart <kel...@kiwix.org>
wrote:

> On 26.06.2015 01:50, Samuel Klein wrote:
>
>> This is such a delightful experience.
>>
>
> I have received this kind of email too. "No",*this is not delightful at
> all*. This kind of email bores me, like many other Wikipedians (see
> https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Le_Bistro_du_jour#Wikimedia_Foundation_se_lance_dans_le_spam
> ).
>
> AFAIK I don't have asked to received that kind of email, and the
> definition of what you do is "spamming" (and please don't answer to this by
> talking about the "opt-out" option, "opt-in" is the respectful way of
> doing). Can you please stop this immediately?
>
> FYI, the Wikipedia in French has an article evaluation program (like on
> Wikipedia in English) based on wikiprojects, so honestly I think they
> already know pretty well where are the weakness without the help of a
> robot: https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet:%C3%89valuation/Index
>
> Emmanuel
> --
> Kiwix - Wikipedia Offline & more
> * Web: http://www.kiwix.org
> * Twitter: https://twitter.com/KiwixOffline
> * more: http://www.kiwix.org/wiki/Communication
>
> _______________________________________________
> Wiki-research-l mailing list
> Wiki-research-l@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wiki-research-l
>
_______________________________________________
Wiki-research-l mailing list
Wiki-research-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wiki-research-l

Reply via email to