| Jan_Dittrich added a comment. |
I don’t think it makes sense to invest the work to import the translations from the templates, either, since we want to improve the messages anyways (T163997), and the template messages won’t help us with that.
Regarding future translations: Can we add some context information along with the messages to be translated to make sure they are understood right? I hope we manage to craft the English text so they are understood well, but just in case if would be good to deliver some examples people can check their translation with. (@Lea_Lacroix_WMDE, is such a thing possible at the translatewiki?)
TASK DETAIL
EMAIL PREFERENCES
To: Jan_Dittrich
Cc: Tamslo, Aklapper, Jonas, Jan_Dittrich, Lydia_Pintscher, gerritbot, Lucas_Werkmeister_WMDE, Lea_Lacroix_WMDE, QZanden, Izno, abian, Wikidata-bugs, aude, Mbch331
Cc: Tamslo, Aklapper, Jonas, Jan_Dittrich, Lydia_Pintscher, gerritbot, Lucas_Werkmeister_WMDE, Lea_Lacroix_WMDE, QZanden, Izno, abian, Wikidata-bugs, aude, Mbch331
_______________________________________________ Wikidata-bugs mailing list Wikidata-bugs@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-bugs
