I would love to go to this but the timing is not good. Like James, already 
committed to another session.

There seem to be a lot of language-related issues that are being worked on 
independently by different groups of people who don’t necessarily communicate. 
Hard for a newbie like me to wrap my head around it all. What could we do to be 
a bit more coordinated in our efforts? (Seriously, I’m asking.)


Joel Sahleen, Software Engineer
Language Engineering
Wikimedia Foundation
jsahl...@wikimedia.org




On Jan 27, 2015, at 11:07 AM, James Forrester <jforres...@wikimedia.org> wrote:

> On 27 January 2015 at 10:49, C. Scott Ananian <canan...@wikimedia.org>
> wrote:
> 
>> Well, I'll give James the opposite answer then:
>> 
>> Language Variants are not *just* a social and cultural issue, either.
>> There are real technical issues to address, having to do with how we manage
>> "slightly forked" wikis, how we maintain code which is not used by enwiki,
>> and the technical limitations of the three basic approaches which have been
>> attempted to date (Content Translation tools, Language Converter, forked
>> wikis with manual synchronization).
>> 
>> So, let's talk about the technical issues at the Developer summit.  I'll
>> show you the code to support LanguageConverter in Parsoid, let's talk about
>> what it would take to make this work in Visual Editor and/or for HTML page
>> views (targeting mobile performance).
>> 
>> And then we can discuss the highly technical RFC regarding "Glossary"
>> support in core mediawiki:
>> 
>> https://www.mediawiki.org/wiki/Requests_for_comment/Scoped_language_converter
>> 
>> I think there is plenty of technical content to discuss.  And non-technical
>> issues to keep in mind, and should inform the technical discussion.
>> 
> 
> ​Absolutely.​ I didn't say anything about the technical issues, which do
> need some serious discussion (though I think that an ad-hoc session might
> be too short notice).
> 
> 
> 
>> But if you don't think it's worth discussing, then don't come. ;)  There
>> are three other different talks at the same time...
>> 
> 
> ​I think it's totally worth discussing, but indeed, unfortunately I
> committed ​to another session. :-(
> 
> ​J.​
> -- 
> James D. Forrester
> Product Manager, Editing
> Wikimedia Foundation, Inc.
> 
> jforres...@wikimedia.org | @jdforrester
> _______________________________________________
> Wikitech-l mailing list
> Wikitech-l@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

_______________________________________________
Wikitech-l mailing list
Wikitech-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Reply via email to