Check your terminal from which you run X for any output when you try alt+enter maybe, replace your configuration file with a fresh one, also, does it work if you use xterm instead of gnome-terminal?
So should I put new configs in another folder?
3.6 still uses wmii-3.5 as it's config directory i believe I was only talking about if you used the mercurial repo Alex K.