Julio, eres un genio, funciona !
te explico, resulta que todo estaba bien...pero me faltaba salvar el cambio en el archivo de configuración. Gracias!

Me surge otra pregunta, si el archivo de configuración es del español al inglés , se supone que googel lo interpreta igual y te devuelve su opción en inglés?..Probaré.

También utilizo systran eventualmente, se pueden habilitar las dos funciones MT de Wordfast simultaneamente. PTambién probaré a ver que sale, puede resultar interesante, no?

Otra vez gracias por la motivación, el tiempo y la experticia.

Laura



--- On Tue, 10/27/09, JJuncal <[email protected]> wrote:

From: JJuncal <[email protected]>
Subject: Re: [wf_es] no se habilita la opción MT de Wordfast
To: [email protected]
Cc: "laura hernandez" <[email protected]>
Date: Tuesday, October 27, 2009, 9:21 PM

 

Hola Laura:

Espero que el gráfico que incluyo te llegue a tu dirección privada, pues seguramente será filtrado por el foro. Quiero que verifiques si tienes marcadas las opciones como se indica en el gráfico.

Saludos, Julio

?ui=2&view=att&th=12497df7a88bba23&attid=0.1&disp=attd&realattid=ii_12497df7a88bba23&zw


Responder a