Author: pollux
Date: 2006-08-24 18:36:28 +0000 (Thu, 24 Aug 2006)
New Revision: 22875
Modified:
xfburn/trunk/po/ChangeLog
xfburn/trunk/po/pl.po
xfcalendar/trunk/po/ChangeLog
xfcalendar/trunk/po/pl.po
Log:
Update Polish translations
Modified: xfburn/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfburn/trunk/po/ChangeLog 2006-08-24 18:33:48 UTC (rev 22874)
+++ xfburn/trunk/po/ChangeLog 2006-08-24 18:36:28 UTC (rev 22875)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-08-24 Jean-François Wauthy <[EMAIL PROTECTED]>
+
+ * pl.po: Update Polish translations
+
2006-08-20 Jean-François Wauthy <[EMAIL PROTECTED]>
* gl.po: Add Galician translations
Modified: xfburn/trunk/po/pl.po
===================================================================
--- xfburn/trunk/po/pl.po 2006-08-24 18:33:48 UTC (rev 22874)
+++ xfburn/trunk/po/pl.po 2006-08-24 18:36:28 UTC (rev 22875)
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: xfburn 0.0.3svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-11 19:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-08-16 18:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-08-23 21:54+0200\n"
"Last-Translator: Szymon Kałasz <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Polish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -149,7 +149,7 @@
#: ../xfburn/xfburn-burn-image-progress-dialog.c:109
msgid "Writing ISO..."
-msgstr "Wypalanie obrazu ISO..."
+msgstr "Nagrywanie obrazu ISO..."
#: ../xfburn/xfburn-compositions-notebook.c:173
#: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:297
@@ -574,7 +574,7 @@
#: ../xfburn/xfburn-progress-dialog.c:222
msgid "Device buffer:"
-msgstr "Bufor urządzenia"
+msgstr "Bufor urządzenia:"
#. output
#: ../xfburn/xfburn-progress-dialog.c:233
Modified: xfcalendar/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfcalendar/trunk/po/ChangeLog 2006-08-24 18:33:48 UTC (rev 22874)
+++ xfcalendar/trunk/po/ChangeLog 2006-08-24 18:36:28 UTC (rev 22875)
@@ -1,6 +1,7 @@
2006-08-24 Jean-François Wauthy <[EMAIL PROTECTED]>
* gl.po: Updated Galician translations
+ * pl.po: Updated Polish translations
2006-08-20 Jean-François Wauthy <[EMAIL PROTECTED]>
Modified: xfcalendar/trunk/po/pl.po
===================================================================
--- xfcalendar/trunk/po/pl.po 2006-08-24 18:33:48 UTC (rev 22874)
+++ xfcalendar/trunk/po/pl.po 2006-08-24 18:36:28 UTC (rev 22875)
@@ -11,7 +11,7 @@
"Project-Id-Version: orage 4.3.90.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-16 17:58+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-05-20 21:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-08-23 21:54+0200\n"
"Last-Translator: Szymon Kałasz <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Polish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,11 +46,11 @@
#. clock size (=vbox size): height and width
#: ../panel-plugin/oc_config.c:242
msgid "set _height:"
-msgstr ""
+msgstr "ustaw _wysokość:"
#: ../panel-plugin/oc_config.c:254
msgid "set _width:"
-msgstr ""
+msgstr "ustaw _szerokość:"
#: ../panel-plugin/oc_config.c:275
msgid "Clock Options"
@@ -545,211 +545,211 @@
#: ../src/ical-code.c:97
msgid "Africa/Abidjan"
-msgstr "Africa/Abidjan"
+msgstr "Afryka/Abidżan"
#: ../src/ical-code.c:98
msgid "Africa/Accra"
-msgstr "Africa/Accra"
+msgstr "Afryka/Akra"
#: ../src/ical-code.c:99
msgid "Africa/Addis_Ababa"
-msgstr "Africa/Addis_Ababa"
+msgstr "Afryka/Addis_Abeba"
#: ../src/ical-code.c:100
msgid "Africa/Algiers"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Algier"
#: ../src/ical-code.c:101
msgid "Africa/Asmera"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Asmara"
#: ../src/ical-code.c:102
msgid "Africa/Bamako"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Bamako"
#: ../src/ical-code.c:103
msgid "Africa/Bangui"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Bangi"
#: ../src/ical-code.c:104
msgid "Africa/Banjul"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Bandźul"
#: ../src/ical-code.c:105
msgid "Africa/Bissau"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Bissau"
#: ../src/ical-code.c:106
msgid "Africa/Blantyre"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Blantyre"
#: ../src/ical-code.c:107
msgid "Africa/Brazzaville"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Brazzaville"
#: ../src/ical-code.c:108
msgid "Africa/Bujumbura"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Bużumbura"
#: ../src/ical-code.c:109
msgid "Africa/Cairo"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Kair"
#: ../src/ical-code.c:110
msgid "Africa/Casablanca"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Casablanca"
#: ../src/ical-code.c:111
msgid "Africa/Ceuta"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Ceuta"
#: ../src/ical-code.c:112
msgid "Africa/Conakry"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Konakri"
#: ../src/ical-code.c:113
msgid "Africa/Dakar"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Dakar"
#: ../src/ical-code.c:114
msgid "Africa/Dar_es_Salaam"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Dar_es-Salaam"
#: ../src/ical-code.c:115
msgid "Africa/Djibouti"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Dżibuti"
#: ../src/ical-code.c:116
msgid "Africa/Douala"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Douala"
#: ../src/ical-code.c:117
msgid "Africa/El_Aaiun"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/El_Aaiun"
#: ../src/ical-code.c:118
msgid "Africa/Freetown"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Freetown"
#: ../src/ical-code.c:119
msgid "Africa/Gaborone"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Gaborne"
#: ../src/ical-code.c:120
msgid "Africa/Harare"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Harara"
#: ../src/ical-code.c:121
msgid "Africa/Johannesburg"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Johannesburg"
#: ../src/ical-code.c:122
msgid "Africa/Kampala"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Kampala"
#: ../src/ical-code.c:123
msgid "Africa/Khartoum"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Chartum"
#: ../src/ical-code.c:124
msgid "Africa/Kigali"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Kigali"
#: ../src/ical-code.c:125
msgid "Africa/Kinshasa"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Kinszasa"
#: ../src/ical-code.c:126
msgid "Africa/Lagos"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Lagos"
#: ../src/ical-code.c:127
msgid "Africa/Libreville"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Libreville"
#: ../src/ical-code.c:128
msgid "Africa/Lome"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Lome"
#: ../src/ical-code.c:129
msgid "Africa/Luanda"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Luanda"
#: ../src/ical-code.c:130
msgid "Africa/Lubumbashi"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Lubumbashi"
#: ../src/ical-code.c:131
msgid "Africa/Lusaka"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Lusaka"
#: ../src/ical-code.c:132
msgid "Africa/Malabo"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Malabo"
#: ../src/ical-code.c:133
msgid "Africa/Maputo"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Maputo"
#: ../src/ical-code.c:134
msgid "Africa/Maseru"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Maseru"
#: ../src/ical-code.c:135
msgid "Africa/Mbabane"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Mbabane"
#: ../src/ical-code.c:136
msgid "Africa/Mogadishu"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Mogadiszu"
#: ../src/ical-code.c:137
msgid "Africa/Monrovia"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Monrovia"
#: ../src/ical-code.c:138
msgid "Africa/Nairobi"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Nairobi"
#: ../src/ical-code.c:139
msgid "Africa/Ndjamena"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Ndżamena"
#: ../src/ical-code.c:140
msgid "Africa/Niamey"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Niamej"
#: ../src/ical-code.c:141
msgid "Africa/Nouakchott"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Nawakszut"
#: ../src/ical-code.c:142
msgid "Africa/Ouagadougou"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Wagadugu"
#: ../src/ical-code.c:143
msgid "Africa/Porto-Novo"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Porto_Novo"
#: ../src/ical-code.c:144
msgid "Africa/Sao_Tome"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Sao_Tome"
#: ../src/ical-code.c:145
msgid "Africa/Timbuktu"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Timbuktu"
#: ../src/ical-code.c:146
msgid "Africa/Tripoli"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Trypolis"
#: ../src/ical-code.c:147
msgid "Africa/Tunis"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Tunis"
#: ../src/ical-code.c:148
msgid "Africa/Windhoek"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka/Windhuk"
#: ../src/ical-code.c:149
msgid "America"
@@ -769,7 +769,7 @@
#: ../src/ical-code.c:153
msgid "America/Antigua"
-msgstr "Ameryka/Antigua"
+msgstr "Ameryka/Antiqua"
#: ../src/ical-code.c:154
msgid "America/Araguaina"
@@ -829,7 +829,7 @@
#: ../src/ical-code.c:168
msgid "America/Cayenne"
-msgstr "Ameryka/Cayenne"
+msgstr "Ameryka/Kajenna"
#: ../src/ical-code.c:169
msgid "America/Cayman"
@@ -845,7 +845,7 @@
#: ../src/ical-code.c:172
msgid "America/Cordoba"
-msgstr "Ameryka/Kordoba"
+msgstr "Ameryka/Cordoba"
#: ../src/ical-code.c:173
msgid "America/Costa_Rica"
@@ -889,7 +889,7 @@
#: ../src/ical-code.c:183
msgid "America/El_Salvador"
-msgstr "Ameryka/El_Salvador"
+msgstr "Ameryka/Salvador"
#: ../src/ical-code.c:184
msgid "America/Fortaleza"
@@ -901,7 +901,7 @@
#: ../src/ical-code.c:186
msgid "America/Godthab"
-msgstr "Ameryka/Nuuk"
+msgstr "Ameryka/Godthab"
#: ../src/ical-code.c:187
msgid "America/Goose_Bay"
@@ -917,7 +917,7 @@
#: ../src/ical-code.c:190
msgid "America/Guadeloupe"
-msgstr "Ameryka/Guadelupa"
+msgstr "Ameryka/Gwadelupa"
#: ../src/ical-code.c:191
msgid "America/Guatemala"
@@ -1041,7 +1041,7 @@
#: ../src/ical-code.c:221
msgid "America/Mexico_City"
-msgstr "Ameryka/Meksyk _(miasto)"
+msgstr "Ameryka/Meksyk"
#: ../src/ical-code.c:222
msgid "America/Miquelon"
@@ -1105,7 +1105,7 @@
#: ../src/ical-code.c:237
msgid "America/Port_of_Spain"
-msgstr "Ameryka/Port_of_Spain"
+msgstr "Ameryka/Port-of-Spain"
#: ../src/ical-code.c:238
msgid "America/Porto_Velho"
@@ -1113,7 +1113,7 @@
#: ../src/ical-code.c:239
msgid "America/Puerto_Rico"
-msgstr "Ameryka/Puerto_Rico"
+msgstr "Ameryka/Portoryko"
#: ../src/ical-code.c:240
msgid "America/Rainy_River"
@@ -1185,7 +1185,7 @@
#: ../src/ical-code.c:257
msgid "America/Tegucigalpa"
-msgstr "Ameryka/Tengucilapa"
+msgstr "Ameryka/Tegucigalpa"
#: ../src/ical-code.c:258
msgid "America/Thule"
@@ -1229,39 +1229,39 @@
#: ../src/ical-code.c:268
msgid "Antarctica/Casey"
-msgstr ""
+msgstr "Antarktyda/Casey"
#: ../src/ical-code.c:269
msgid "Antarctica/Davis"
-msgstr ""
+msgstr "Antarktyda/Davis"
#: ../src/ical-code.c:270
msgid "Antarctica/DumontDUrville"
-msgstr ""
+msgstr "Antarktyda/Dumont_DUrville"
#: ../src/ical-code.c:271
msgid "Antarctica/Mawson"
-msgstr ""
+msgstr "Antarktyda/Mawson"
#: ../src/ical-code.c:272
msgid "Antarctica/McMurdo"
-msgstr ""
+msgstr "Antarktyda/McMurdo"
#: ../src/ical-code.c:273
msgid "Antarctica/Palmer"
-msgstr ""
+msgstr "Antarktyda/Palmer"
#: ../src/ical-code.c:274
msgid "Antarctica/South_Pole"
-msgstr ""
+msgstr "Antarktyda/Biegun_Południowy"
#: ../src/ical-code.c:275
msgid "Antarctica/Syowa"
-msgstr ""
+msgstr "Antarktyda/Syowa"
#: ../src/ical-code.c:276
msgid "Antarctica/Vostok"
-msgstr ""
+msgstr "Antarktyda/Wostok"
#: ../src/ical-code.c:277
msgid "Arctic"
@@ -1277,383 +1277,383 @@
#: ../src/ical-code.c:280
msgid "Asia/Aden"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Aden"
#: ../src/ical-code.c:281
msgid "Asia/Almaty"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Ałma_Ata"
#: ../src/ical-code.c:282
msgid "Asia/Amman"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Amman"
#: ../src/ical-code.c:283
msgid "Asia/Anadyr"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Anadyr"
#: ../src/ical-code.c:284
msgid "Asia/Aqtau"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Aqtau"
#: ../src/ical-code.c:285
msgid "Asia/Aqtobe"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Aktyubińsk"
#: ../src/ical-code.c:286
msgid "Asia/Ashgabat"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Aszchabad"
#: ../src/ical-code.c:287
msgid "Asia/Baghdad"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Bagdad"
#: ../src/ical-code.c:288
msgid "Asia/Bahrain"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Bahrajn"
#: ../src/ical-code.c:289
msgid "Asia/Baku"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Baku"
#: ../src/ical-code.c:290
msgid "Asia/Bangkok"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Bangkok"
#: ../src/ical-code.c:291
msgid "Asia/Beirut"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Bejrut"
#: ../src/ical-code.c:292
msgid "Asia/Bishkek"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Biszkek"
#: ../src/ical-code.c:293
msgid "Asia/Brunei"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Brunei"
#: ../src/ical-code.c:294
msgid "Asia/Calcutta"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Kalkuta"
#: ../src/ical-code.c:295
msgid "Asia/Chungking"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Czungcing"
#: ../src/ical-code.c:296
msgid "Asia/Colombo"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Kolombo"
#: ../src/ical-code.c:297
msgid "Asia/Damascus"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Damaszek"
#: ../src/ical-code.c:298
msgid "Asia/Dhaka"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Dhaka"
#: ../src/ical-code.c:299
msgid "Asia/Dili"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Dili"
#: ../src/ical-code.c:300
msgid "Asia/Dubai"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Dubaj"
#: ../src/ical-code.c:301
msgid "Asia/Dushanbe"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Duszanbe"
#: ../src/ical-code.c:302
msgid "Asia/Gaza"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Gaza"
#: ../src/ical-code.c:303
msgid "Asia/Harbin"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Harbin"
#: ../src/ical-code.c:304
msgid "Asia/Hong_Kong"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Hongkong"
#: ../src/ical-code.c:305
msgid "Asia/Hovd"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Hovd"
#: ../src/ical-code.c:306
msgid "Asia/Irkutsk"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Irkuck"
#: ../src/ical-code.c:307
msgid "Asia/Istanbul"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Stambuł"
#: ../src/ical-code.c:308
msgid "Asia/Jakarta"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Dżakarta"
#: ../src/ical-code.c:309
msgid "Asia/Jayapura"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Jayapura"
#: ../src/ical-code.c:310
msgid "Asia/Jerusalem"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Jerozolima"
#: ../src/ical-code.c:311
msgid "Asia/Kabul"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Kabul"
#: ../src/ical-code.c:312
msgid "Asia/Kamchatka"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Kamczatka"
#: ../src/ical-code.c:313
msgid "Asia/Karachi"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Karaczi"
#: ../src/ical-code.c:314
msgid "Asia/Kashgar"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Kashgar"
#: ../src/ical-code.c:315
msgid "Asia/Katmandu"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Katmandu"
#: ../src/ical-code.c:316
msgid "Asia/Krasnoyarsk"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Krasnojarsk"
#: ../src/ical-code.c:317
msgid "Asia/Kuala_Lumpur"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Kuala_Lumpur"
#: ../src/ical-code.c:318
msgid "Asia/Kuching"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Kuczing"
#: ../src/ical-code.c:319
msgid "Asia/Kuwait"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Kuwejt"
#: ../src/ical-code.c:320
msgid "Asia/Macao"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Makao"
#: ../src/ical-code.c:321
msgid "Asia/Magadan"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Magadan"
#: ../src/ical-code.c:322
msgid "Asia/Manila"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Manila"
#: ../src/ical-code.c:323
msgid "Asia/Muscat"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Maskat"
#: ../src/ical-code.c:324
msgid "Asia/Nicosia"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Nikozja"
#: ../src/ical-code.c:325
msgid "Asia/Novosibirsk"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Nowosybirsk"
#: ../src/ical-code.c:326
msgid "Asia/Omsk"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Omsk"
#: ../src/ical-code.c:327
msgid "Asia/Phnom_Penh"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Phnom_Penh"
#: ../src/ical-code.c:328
msgid "Asia/Pontianak"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Pontianak"
#: ../src/ical-code.c:329
msgid "Asia/Pyongyang"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Pyongyang"
#: ../src/ical-code.c:330
msgid "Asia/Qatar"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Katar"
#: ../src/ical-code.c:331
msgid "Asia/Rangoon"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Rangun"
#: ../src/ical-code.c:332
msgid "Asia/Riyadh"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Rijad"
#: ../src/ical-code.c:333
msgid "Asia/Saigon"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Sajgon"
#: ../src/ical-code.c:334
msgid "Asia/Samarkand"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Samarkanda"
#: ../src/ical-code.c:335
msgid "Asia/Seoul"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Seul"
#: ../src/ical-code.c:336
msgid "Asia/Shanghai"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Szanghaj"
#: ../src/ical-code.c:337
msgid "Asia/Singapore"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Singapur"
#: ../src/ical-code.c:338
msgid "Asia/Taipei"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Tajepj"
#: ../src/ical-code.c:339
msgid "Asia/Tashkent"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Taszkient"
#: ../src/ical-code.c:340
msgid "Asia/Tbilisi"
-msgstr ""
+msgstr "Tbilisi"
#: ../src/ical-code.c:341
msgid "Asia/Tehran"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Teheran"
#: ../src/ical-code.c:342
msgid "Asia/Thimphu"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Thimpu"
#: ../src/ical-code.c:343
msgid "Asia/Tokyo"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Tokio"
#: ../src/ical-code.c:344
msgid "Asia/Ujung_Pandang"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Makasar"
#: ../src/ical-code.c:345
msgid "Asia/Ulaanbaatar"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Ułan_Bator"
#: ../src/ical-code.c:346
msgid "Asia/Urumqi"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Urumczi"
#: ../src/ical-code.c:347
msgid "Asia/Vientiane"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Vientiane"
#: ../src/ical-code.c:348
msgid "Asia/Vladivostok"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Władywostok"
#: ../src/ical-code.c:349
msgid "Asia/Yakutsk"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Jakuck"
#: ../src/ical-code.c:350
msgid "Asia/Yekaterinburg"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Jekaterinburg"
#: ../src/ical-code.c:351
msgid "Asia/Yerevan"
-msgstr ""
+msgstr "Azja/Erewań"
#: ../src/ical-code.c:352
msgid "Atlantic"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantyk"
#: ../src/ical-code.c:353
msgid "Atlantic/Azores"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantyk/Azory"
#: ../src/ical-code.c:354
msgid "Atlantic/Bermuda"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantyk/Bermudy"
#: ../src/ical-code.c:355
msgid "Atlantic/Canary"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantyk/Kanary"
#: ../src/ical-code.c:356
msgid "Atlantic/Cape_Verde"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantyk/Wyspy_Zielonego_Przylądka"
#: ../src/ical-code.c:357
msgid "Atlantic/Faeroe"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantyk/Wyspy_Owcze"
#: ../src/ical-code.c:358
msgid "Atlantic/Jan_Mayen"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantyk/Jan_Mayen"
#: ../src/ical-code.c:359
msgid "Atlantic/Madeira"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantyk/Madera"
#: ../src/ical-code.c:360
msgid "Atlantic/Reykjavik"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantyk/Rejkiawik"
#: ../src/ical-code.c:361
msgid "Atlantic/South_Georgia"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantyk/Georgia_Południowa"
#: ../src/ical-code.c:362
msgid "Atlantic/St_Helena"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantyk/Św_Helena"
#: ../src/ical-code.c:363
msgid "Atlantic/Stanley"
-msgstr ""
+msgstr "Atlantyk/Stanley"
#: ../src/ical-code.c:364
msgid "Australia"
-msgstr ""
+msgstr "Australia"
#: ../src/ical-code.c:365
msgid "Australia/Adelaide"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Adelajda"
#: ../src/ical-code.c:366
msgid "Australia/Brisbane"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Brisbane"
#: ../src/ical-code.c:367
msgid "Australia/Broken_Hill"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Broken_Hill"
#: ../src/ical-code.c:368
msgid "Australia/Darwin"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Darwin"
#: ../src/ical-code.c:369
msgid "Australia/Hobart"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Hobart"
#: ../src/ical-code.c:370
msgid "Australia/Lindeman"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Lindeman"
#: ../src/ical-code.c:371
msgid "Australia/Lord_Howe"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Lord_Howe"
#: ../src/ical-code.c:372
msgid "Australia/Melbourne"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Melbourne"
#: ../src/ical-code.c:373
msgid "Australia/Perth"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Perth"
#: ../src/ical-code.c:374
msgid "Australia/Sydney"
-msgstr ""
+msgstr "Australia/Sydney"
#: ../src/ical-code.c:375
msgid "Europe"
@@ -1721,7 +1721,7 @@
#: ../src/ical-code.c:391
msgid "Europe/Istanbul"
-msgstr "Europa/Istanbuł"
+msgstr "Europa/Stambuł"
#: ../src/ical-code.c:392
msgid "Europe/Kaliningrad"
@@ -1749,7 +1749,7 @@
#: ../src/ical-code.c:398
msgid "Europe/Madrid"
-msgstr "Europa/Madryd"
+msgstr "Europa/Madryt"
#: ../src/ical-code.c:399
msgid "Europe/Malta"
@@ -1865,211 +1865,211 @@
#: ../src/ical-code.c:427
msgid "Indian"
-msgstr "Ocean Indyjski"
+msgstr "Ocean_Indyjski"
#: ../src/ical-code.c:428
msgid "Indian/Antananarivo"
-msgstr ""
+msgstr "Ocean_Indyjski/Antananarywa"
#: ../src/ical-code.c:429
msgid "Indian/Chagos"
-msgstr ""
+msgstr "Ocean_Indyjski/Czagos"
#: ../src/ical-code.c:430
msgid "Indian/Christmas"
-msgstr ""
+msgstr "Ocean_Indyjski/Wyspa_Bożego_Narodzenia"
#: ../src/ical-code.c:431
msgid "Indian/Cocos"
-msgstr ""
+msgstr "Ocean_Indyjski/Wyspy_Kokosowe"
#: ../src/ical-code.c:432
msgid "Indian/Comoro"
-msgstr ""
+msgstr "Ocean_Indyjski/Komory"
#: ../src/ical-code.c:433
msgid "Indian/Kerguelen"
-msgstr ""
+msgstr "Ocean_Indyjski/Wyspy_Kerguelena"
#: ../src/ical-code.c:434
msgid "Indian/Mahe"
-msgstr ""
+msgstr "Ocean_Indyjski/Mahe"
#: ../src/ical-code.c:435
msgid "Indian/Maldives"
-msgstr ""
+msgstr "Ocean_Indyjski/Malediwy"
#: ../src/ical-code.c:436
msgid "Indian/Mauritius"
-msgstr ""
+msgstr "Ocean_Indyjski/Mauritius"
#: ../src/ical-code.c:437
msgid "Indian/Mayotte"
-msgstr ""
+msgstr "Ocean_Indyjski/Majotta"
#: ../src/ical-code.c:438
msgid "Indian/Reunion"
-msgstr ""
+msgstr "Ocean_Indyjski/Reunion"
#: ../src/ical-code.c:439
msgid "Pacific"
-msgstr "Ocean Spokojny"
+msgstr "Pacyfik"
#: ../src/ical-code.c:440
msgid "Pacific/Apia"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Apia"
#: ../src/ical-code.c:441
msgid "Pacific/Auckland"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Auckland"
#: ../src/ical-code.c:442
msgid "Pacific/Chatham"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Chatham"
#: ../src/ical-code.c:443
msgid "Pacific/Easter"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Wyspa_Wielkanocna"
#: ../src/ical-code.c:444
msgid "Pacific/Efate"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Efate"
#: ../src/ical-code.c:445
msgid "Pacific/Enderbury"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Enderbury"
#: ../src/ical-code.c:446
msgid "Pacific/Fakaofo"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Fakaofo"
#: ../src/ical-code.c:447
msgid "Pacific/Fiji"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Fidżi"
#: ../src/ical-code.c:448
msgid "Pacific/Funafuti"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Funafuti"
#: ../src/ical-code.c:449
msgid "Pacific/Galapagos"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Galapagos"
#: ../src/ical-code.c:450
msgid "Pacific/Gambier"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Gambier"
#: ../src/ical-code.c:451
msgid "Pacific/Guadalcanal"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Guadalcanal"
#: ../src/ical-code.c:452
msgid "Pacific/Guam"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Guam"
#: ../src/ical-code.c:453
msgid "Pacific/Honolulu"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Honolulu"
#: ../src/ical-code.c:454
msgid "Pacific/Johnston"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Johnston"
#: ../src/ical-code.c:455
msgid "Pacific/Kiritimati"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Kiritimati"
#: ../src/ical-code.c:456
msgid "Pacific/Kosrae"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Kosrae"
#: ../src/ical-code.c:457
msgid "Pacific/Kwajalein"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Kwajalein"
#: ../src/ical-code.c:458
msgid "Pacific/Majuro"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Majuro"
#: ../src/ical-code.c:459
msgid "Pacific/Marquesas"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Marquesas"
#: ../src/ical-code.c:460
msgid "Pacific/Midway"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Midway"
#: ../src/ical-code.c:461
msgid "Pacific/Nauru"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Nauru"
#: ../src/ical-code.c:462
msgid "Pacific/Niue"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Niue"
#: ../src/ical-code.c:463
msgid "Pacific/Norfolk"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Norfolk"
#: ../src/ical-code.c:464
msgid "Pacific/Noumea"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Numea"
#: ../src/ical-code.c:465
msgid "Pacific/Pago_Pago"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Pago_Pago"
#: ../src/ical-code.c:466
msgid "Pacific/Palau"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Palau"
#: ../src/ical-code.c:467
msgid "Pacific/Pitcairn"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Pitcairn"
#: ../src/ical-code.c:468
msgid "Pacific/Ponape"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Ponape"
#: ../src/ical-code.c:469
msgid "Pacific/Port_Moresby"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Port_Moresby"
#: ../src/ical-code.c:470
msgid "Pacific/Rarotonga"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Rarotonga"
#: ../src/ical-code.c:471
msgid "Pacific/Saipan"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Saipan"
#: ../src/ical-code.c:472
msgid "Pacific/Tahiti"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Tahiti"
#: ../src/ical-code.c:473
msgid "Pacific/Tarawa"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Tarawa"
#: ../src/ical-code.c:474
msgid "Pacific/Tongatapu"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Tongatapu"
#: ../src/ical-code.c:475
msgid "Pacific/Truk"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Truk"
#: ../src/ical-code.c:476
msgid "Pacific/Wake"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Wake"
#: ../src/ical-code.c:477
msgid "Pacific/Wallis"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Wallis"
#: ../src/ical-code.c:478
msgid "Pacific/Yap"
-msgstr ""
+msgstr "Pacyfik/Yap"
#: ../src/ical-code.c:1194
msgid "Orage default alarm"
_______________________________________________
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
