Author: erenturkay
Date: 2007-03-29 18:30:59 +0000 (Thu, 29 Mar 2007)
New Revision: 25331

Modified:
   xfdesktop/trunk/po/ChangeLog
   xfdesktop/trunk/po/tr.po
Log:
update

Modified: xfdesktop/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfdesktop/trunk/po/ChangeLog        2007-03-29 10:22:52 UTC (rev 25330)
+++ xfdesktop/trunk/po/ChangeLog        2007-03-29 18:30:59 UTC (rev 25331)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-03-29  Eren Turkay <[EMAIL PROTECTED]>
+
+       * tr.po: Updated the Turkish translation.
+
 2007-03-28  Maximilian Schleiss <[EMAIL PROTECTED]>
 
        * de.po: Minor fixes to the German translation

Modified: xfdesktop/trunk/po/tr.po
===================================================================
--- xfdesktop/trunk/po/tr.po    2007-03-29 10:22:52 UTC (rev 25330)
+++ xfdesktop/trunk/po/tr.po    2007-03-29 18:30:59 UTC (rev 25331)
@@ -9,12 +9,12 @@
 "Project-Id-Version: xfdesktop 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-03-20 12:36-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-19 16:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-03-29 21:30+0300\n"
 "Last-Translator: Eren Türkay <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Turkish <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
 
 #: ../menueditor/menueditor-add-dialog.c:129
 msgid "Add menu entry"
@@ -791,15 +791,15 @@
 
 #: ../settings/behavior-settings.c:327
 msgid "Show workspace _names in list"
-msgstr ""
+msgstr "Listede çalışma alanı isimlerini _göster"
 
 #: ../settings/behavior-settings.c:341
 msgid "Show windows on each workspace in sub_menus"
-msgstr ""
+msgstr "Alt _menüler içerisinde her çalışma alanında pencereleri göster"
 
 #: ../settings/behavior-settings.c:351
 msgid "Show sticky windows only in _active workspace"
-msgstr ""
+msgstr "Gölgeli pencereleri sadece _aktif çalışma alanında göster"
 
 #: ../settings/behavior-settings.c:362
 msgid "Show _desktop menu on right click"
@@ -908,9 +908,9 @@
 msgstr "<b>Çalışma alanı %d</b>"
 
 #: ../src/windowlist.c:235
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Workspace %d"
-msgstr "<b>Çalışma alanı %d</b>"
+msgstr "Çalışma Alanı %d"
 
 #: ../src/windowlist.c:237
 #, c-format
@@ -1446,11 +1446,11 @@
 
 #: ../modules/menu/directory-data/xfce-screensavers.directory.in.h:1
 msgid "Screensaver applets"
-msgstr ""
+msgstr "Ekran koruyucu eklentileri"
 
 #: ../modules/menu/directory-data/xfce-screensavers.directory.in.h:2
 msgid "Screensavers"
-msgstr ""
+msgstr "Ekran Koruyucular"
 
 #: ../modules/menu/directory-data/xfce-settings.directory.in.h:1
 msgid "Desktop and system settings applications"

_______________________________________________
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

Reply via email to