Re: [Gossip] uptime, Japanese

Sun, 13 Feb 2005 06:20:46 -0800 

Jeff,

Could you test with the following resources ?

Thanks,
Toshi <[EMAIL PROTECTED]>

.........*.........*.........*.........*.........*.........*.........*
# Version: 1.0.3
# Language: Japanese
s/__INT__/.ja/g

# Character Set (if not iso-8859-1)
s/__CHARACTER_SET_META_TAG__/ISO-2022-JP/g

# Web pages
s/__Search__/&#x691C;&#x7D22;/g
s/__Date Index__/&#x65E5;&#x4ED8;&#x8868;&#x793A;/g
s/__Thread Index__/&#x30B9;&#x30EC;&#x30C3;&#x30C9;&#x8868;&#x793A;/g
s/__Monthly index__/&#x6708;&#x5225;&#x8868;&#x793A;/g
s/__Earlier messages__/&#x524D;&#x30E1;&#x30C3;&#x30BB;&#x30FC;&#x30B8;/g
s/__Later messages__/&#x6B21;&#x30E1;&#x30C3;&#x30BB;&#x30FC;&#x30B8;/g
s/__Chronological__/&#x6642;&#x7CFB;&#x5217;&#x8868;&#x793A;/g
s/__Mail converted 
by__/&#x6B21;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5909;&#x63DB;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;:
 /g
s/__Find__/&#x767A;&#x898B;/g
s/__Thread__/&#x30B9;&#x30EC;&#x30C3;&#x30C9;/g
s/__From__/&#x5DEE;&#x51FA;&#x4EBA;/g
s/__Subject__/&#x4EF6;&#x540D;/g
s/__Date__/&#x65E5;&#x6642;/g
s/__Reply via email 
to__/&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x8FD4;&#x4FE1;/g
s/__Follow-Ups__/&#x30D5;&#x30A9;&#x30ED;&#x30FC;&#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;/g
s/__Follow-Ups__/&#x30D5;&#x30A9;&#x30ED;&#x30FC;&#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;/g
s/__EMAIL 
PROTECTED__/[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]/g

# Search engine
s/__Search results for__/&#x691C;&#x7D22;&#x7D50;&#x679C;/g
s/__No matches were found 
for__/&#x767A;&#x898B;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3067;&#x3057;&#x305F;/g
s/__Please check your spelling or try a different 
query.__/&#x30B9;&#x30DA;&#x30EB;&#x3092;&#x78BA;&#x8A8D;&#x3059;&#x308B;&#x304B;&#x3001;&#x9055;&#x3046;&#x6761;&#x4EF6;&#x3067;&#x691C;&#x7D22;&#x3057;&#x3066;&#x304F;&#x3060;&#x3055;&#x3044;&#x3002;/g
s/__No match for__/&#x30DE;&#x30C3;&#x30C1;&#x3057;&#x307E;&#x305B;&#x3093;/g
s/__No Matches__/&#x30DE;&#x30C3;&#x30C1;&#x3057;&#x307E;&#x305B;&#x3093;/g
s/__Refine search__/&#x518D;&#x691C;&#x7D22;/g
# Context: Documents 1 - 10 of 72 matches
s/__Documents__/&#x691C;&#x7D22;&#x7D50;&#x679C;/g
s/__of__/&#x4EF6;&#x76EE;&#x306E;&#x8868;&#x793A; (&#x5168;/g
s/__matches__/&#x4EF6;&#x4E2D;)/g


On Sun, 13 Feb 2005, Toshiyuki Kimura wrote:

Hi Jeff,

On Sat, 12 Feb 2005, Jeff Breidenbach wrote:

Toshi, I don't think I'm going to be able to get to converting
ISO-20220JP characters to ISO 10646 numerical character references
anytime soon. Do you think you can do it?


 Sure, I think it's possible.
I'll be back when I finish the converting.

Thanks,
Toshi
_______________________________________________
Discussion list for The Mail Archive
Gossip@jab.org
http://jab.org/cgi-bin/mailman/listinfo/gossip


_______________________________________________
Discussion list for The Mail Archive
Gossip@jab.org
http://jab.org/cgi-bin/mailman/listinfo/gossip

Reply via email to