Hi
To follow up, the name of the software is: Valaya Vedan
There are a few versions one can choose from the download url is:
http://thirdeyetvg.com/index.php?option=com_content&view=article&id=13&Itemid=7
I believe there are also some font converters in it too.

Harish.

-----Original Message-----
From: AccessIndia [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of 
Kotian, H P
Sent: 24 September 2014 09:22
To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues concerning the 
disabled.
Subject: Re: [AI] how to read hindi in a pdf document?

Hi
To make it simple, I understand, Acrobat reader does not support Unicode. 
Therefore no screen reader will read Hindi on Acrobat reader.
What you need is a PDF reader which supports unicode.
If I get one, I shall let you know on this list. Third eye an NGO has it on 
their website. I shall have to dig it out.

Harish.

-----Original Message-----
From: AccessIndia [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of 
Him Prasad Gautam
Sent: 24 September 2014 07:16
To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues concerning the 
disabled.
Subject: Re: [AI] how to read hindi in a pdf document?

hi,
Let it be clear.
1. Any TTS of any language in any engine does not read any texts  but it only 
speaks.
2. It speaks only those texts which are send by the screen reader.
3. An TTS is like a mike not a mouth.
4. Hence a question like whether one TTS supports this or that application is 
meaningless.
However, asking whether a TTS supports this or that screen reader is pertinent 
question.
Similarly, a query whether one screen reader supports this or that application 
is also right.
Conclusion.
In principle; If jaws supports pdf and vocalizer supports jaws; it should speak 
the text. However, if the jaws is unable to read the Hindi text of pdf format; 
no chance of speaking by vocalizer. If a person does not speak and keeps 
silent, the loudspeaker becomes voiceless. Here the silence is due to by a man 
not by the speaker!


On 9/23/14, Bhavya shah <bhavya.shah...@gmail.com> wrote:
> Is the character encoding system Unicode? If not, then unfortunately 
> you will not be able to read the PDF. If you are wondering why, search 
> the archives of AI for a detailed explanation given by Mr. Him Prasad 
> Gautam.
> If the text is in the form of an image, then you need to perform OCR.
> But neither the OCR addon for NVDA or FS Omnipage (as per my
> knowledge) support Hindi. I am inquiring about Hindi support in OCR 
> addon for NVDA, because it should be possible, and will share what 
> answers I get.
> Hope that helps.
>
> On 9/23/14, Mohib Anwar Rafel <mohibra...@gmail.com> wrote:
>> I am using jaws 14 with lekha for hindi. Is it possible to read hindi 
>> with the help of lekha in a pdf document? I am also using NVDA, 
>> please tell me if it can be read with the NVDA too.
>>
>> --
>> Mohib Anwar Rafel
>> M.Phil 2011, LL.M 2013
>> Ph.D Candidate, at Jawaharlal Nehru University Delhi, India
>> Phone: 09211192333,
>> 09268444400
>> Skype: mohibrafel
>>
>>
>>
>> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing 
>> accessibility of mobile phones / Tabs on:
>> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_ac
>> cessindia.org.in
>>
>>
>> Search for old postings at:
>> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>>
>> To unsubscribe send a message to
>> accessindia-requ...@accessindia.org.in
>> with the subject unsubscribe.
>>
>> To change your subscription to digest mode or make any other changes, 
>> please visit the list home page at 
>> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.or
>> g.in
>>
>>
>> Disclaimer:
>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking 
>> of the person sending the mail and AI in no way relates itself to its 
>> veracity;
>>
>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the 
>> mails sent through this mailing list..
>>
>
>
> --
> Best Regards
> Bhavya Shah
> E-mail Address :- bhavya.shah...@gmail.com Skype -> bhavya.09
>
>
>
> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of
> mobile phones / Tabs on:
> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>
> To unsubscribe send a message to
> accessindia-requ...@accessindia.org.in
> with the subject unsubscribe.
>
> To change your subscription to digest mode or make any other changes, please
> visit the list home page at
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Disclaimer:
> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the
> person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;
>
> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails
> sent through this mailing list..
>


--
Him Prasad Gautam
Kathmandu, Nepal



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..

Caution: The Reserve Bank of India never sends mails, smses or makes calls 
asking for personal information such as your bank account details, passwords, 
etc. It never keeps or offers funds to anyone. Please do not respond in any 
manner to such offers, however official or attractive they may look.

Notice: This email and any files transmitted with it are confidential and 
intended solely for the use of the individual or entity to whom they are 
addressed. If you are not the intended recipient, any dissemination, use, 
review, distribution, printing or copying of the information contained in this 
e-mail message and/or attachments to it are strictly prohibited. If you have 
received this email by error,  please notify us by return e-mail or telephone 
and immediately and permanently delete the message and any attachments. The 
recipient should check this email and any attachments for the presence of 
viruses. The Reserve Bank of India  accepts no liability for any damage caused 
by any virus transmitted by this email.



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..

Reply via email to